Traduzione del testo della canzone Dog City - Crack the Sky

Dog City (originale)

Here on the corner of Cold & Alone
I clean the airport from midnight till dawn
And this city hangs on me like a cheap suit on the back of a working man
Got a room over top of the Rainbow Grill
Where a big blonde waitress keeps my coffee filed
And once in a while she’ll come up to my place
Just to hold me light make sure that I don’t fade away
Where do the old men go
When their song stops playing on the radio
How does a young man know
When his dream is over and he’s lost his soul
To Dog City
I sleep to the rhythm of shotgun rain
Till the dream takes over and I’m drifting again
South of the border where the Cuban girls are sleeping too
Human to human, animal instinct gone forever
I’m not a rich man but I’m golden now
Out here in my world, you’re here in my world
Don’t hold on, I just want to fade away, tell me
Where do the old men go
When their song stops playing on the radio
How does a young man know
When his dream is over and he’s lost his soul
To Dog City

Dog City (traduzione)

Qui all'angolo di Cold & Alone
Pulisco l'aeroporto da mezzanotte all'alba
E questa città mi è appesa come un vestito a buon mercato sulla schiena di un lavoratore
Ho una stanza sopra il Rainbow Grill
Dove una grande cameriera bionda tiene archiviato il mio caffè
E ogni tanto viene a casa mia
Solo per tenermi leggero assicurati che non svanisca
Dove vanno i vecchi
Quando la loro canzone smette di essere trasmessa alla radio
Come fa un giovane a saperlo
Quando il suo sogno è finito e ha perso la sua anima
A Città dei cani
Dormo al ritmo della pioggia di fucili
Finché il sogno non prende il sopravvento e io vado alla deriva di nuovo
A sud del confine dove dormono anche le ragazze cubane
Da umano a umano, l'istinto animale è andato per sempre
Non sono un uomo ricco ma ora sono d'oro
Qui fuori nel mio mondo, tu sei qui nel mio mondo
Non resistere, voglio solo svanire, dimmi
Dove vanno i vecchi
Quando la loro canzone smette di essere trasmessa alla radio
Come fa un giovane a saperlo
Quando il suo sogno è finito e ha perso la sua anima
A Città dei cani