Traduzione del testo della canzone Lose That Girl - Crack the Sky

Lose That Girl (originale)

I can’t get to her
You don’t know what I’m going through
She says I keep her satisfied but I know she’s got her eye on you
I can’t get to her
And it’s driving me down
When I hold her close at night
She seems to be some other place
When I look into her eyes man I can almost see your face
She’s on fire, burning for you
I can see it when she’s lookin at me
I’m gonna lose that girl
I’m gonna lose that girl
I can’t get to her
No matter what I try to do
She keeps telling me there’s nothing wrong but I can see
The way she looks at you
You’re gonna take her
Away from me
Now I would ask you not to do it but you see I understand
I was feeling just like you are
When I stole her from her man

(traduzione)

Non riesco a contattarla
Non sai cosa sto passando
Dice che la tengo soddisfatta ma so che ti tiene d'occhio
Non riesco a contattarla
E mi sta portando giù
Quando la tengo stretta di notte
Sembra che sia un altro posto
Quando la guardo negli occhi, amico, riesco quasi a vedere il tuo viso
È in fiamme, brucia per te
Riesco a vederlo quando lei mi guarda
Perderò quella ragazza
Perderò quella ragazza
Non riesco a contattarla
Non importa cosa provo a fare
Continua a dirmi che non c'è niente che non va ma posso vedere
Il modo in cui ti guarda
La prenderai
Lontano da me
Ora ti chiederei di non farlo ma vedi che capisco
Mi sentivo proprio come te
Quando l'ho rubata al suo uomo