Traduzione del testo della canzone Different - Craig Reever, Vicki Vox

Different (originale)

Knew from the first time I saw ya'
You were not the like the others
A cool kinda melody
You rattled my cage without warning
Kept it up right till the morning
A new kind of ecstasy
You found a different side of me, the one I’d like to be
A different side of me
You found a different side of me, like someone pretty neat
A different side of me
With you there are no stop signs
Counting down ‘til we take flight
It’s how you make me feel
Let’s call in sick and be lazy
I’m all for doing what’s crazy
Cuz' you make it real
You found a different side of me, the one I’d like to be
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)
You found a different side of me, like someone pretty neat
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)
I can feel that you’re changing me
Day by day got me shedding skin
The layers are peeled away
Got me moving through time and space
You’re magic can’t be erased
Can’t be erased
You found a different side of me, the one I’d like to be
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)
You found a different side of me, like someone pretty neat
A different side of me (eee-yeah eee-yeah)

Different (traduzione)

Sapevo dalla prima volta che ti ho visto
Non eri come gli altri
Una bella melodia
Hai scosso la mia gabbia senza preavviso
Tienilo sveglio fino al mattino
Un nuovo tipo di estasi
Hai trovato un lato diverso di me, quello che vorrei essere
Un lato diverso di me
Hai trovato un lato diverso di me, come una persona piuttosto ordinata
Un lato diverso di me
Con te non ci sono segnali di stop
Conto alla rovescia finché non prendiamo il volo
È così che mi fai sentire
Diamoci da malati e sia pigro
Sono tutto per fare ciò che è pazzo
Perché lo rendi reale
Hai trovato un lato diverso di me, quello che vorrei essere
Un lato diverso di me (eee-yeah eee-yeah)
Hai trovato un lato diverso di me, come una persona piuttosto ordinata
Un lato diverso di me (eee-yeah eee-yeah)
Sento che mi stai cambiando
Giorno dopo giorno mi ha fatto perdere la pelle
Gli strati vengono staccati
Mi ha fatto muovere nel tempo e nello spazio
La tua magia non può essere cancellata
Non può essere cancellato
Hai trovato un lato diverso di me, quello che vorrei essere
Un lato diverso di me (eee-yeah eee-yeah)
Hai trovato un lato diverso di me, come una persona piuttosto ordinata
Un lato diverso di me (eee-yeah eee-yeah)