Traduzione del testo della canzone Do You Wanna Go - Craig Reever

Do You Wanna Go (originale)

I know that I should keep it cool, babe
Not lose my swag and play the fool, babe
Just play the game and hold on maybe
But I’m done with the waiting, done with the waiting
I’m done with playing nice
Now look me in the eyes
Tell me, tell me, tell me what you see inside
Not gonna ask you twice
Not looking for your lies
Tell me, tell me
Do you wanna go?
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Do you wanna go?
Oh, oh, oh, oh
Do you, do you, do you wanna go?
Oh, oh, oh, oh
Do you wanna go?
Those who wanna play by the rules (By the rules)
End up last with nothing to obtain
So let’s level up to remain
'Cause I’m done with the waiting, don with waiting
I’m done with playing nice
Now look me in th eyes
Tell me, tell me, tell me what you see inside (See inside)
Not gonna ask you twice
Not looking for your lies
Tell me, tell me
Do you wanna go?
(Wanna go)
Do you wanna go?
(Wanna go)
Do you wanna go?
(Wanna go)
Do you wanna go?
(Oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh
Do you wanna go?
Go, go
Oh, oh, oh, oh
Do you wanna go?
Go
Oh, oh, oh, oh
I’m riding the wave tonight
Gonna try it while the world is bright (The world is bright)
Oh, oh, oh, oh
Got room for one if that’s all right (That's all right)
Do you wanna go?
(Oh, oh)
Do you wanna go?
(Oh, oh)
Do you wanna go?
(Oh, oh)
Do you wanna go?
(Oh, oh)
Do you wanna go?
Mm
Do you wanna, do you wanna go?
Do you wanna go?

(traduzione)

So che dovrei mantenere la calma, piccola
Non perdere il mio swag e fare lo stupido, piccola
Gioca e aspetta forse
Ma ho finito con l'attesa, ho finito con l'attesa
Ho finito di giocare bene
Ora guardami negli occhi
Dimmi, dimmi, dimmi cosa vedi dentro
Non te lo chiederò due volte
Non sto cercando le tue bugie
Dimmi dimmi
Vuoi andare?
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Vuoi andare?
Oh oh oh oh
Vuoi, vuoi, vuoi andare?
Oh oh oh oh
Vuoi andare?
Coloro che vogliono giocare secondo le regole (secondo le regole)
Finisci per ultimo senza nulla da ottenere
Quindi saliamo di livello per rimanere
Perché ho finito con l'attesa, non con l'attesa
Ho finito di giocare bene
Ora guardami negli occhi
Dimmi, dimmi, dimmi cosa vedi dentro (Guarda dentro)
Non te lo chiederò due volte
Non sto cercando le tue bugie
Dimmi dimmi
Vuoi andare?
(Voglio andare)
Vuoi andare?
(Voglio andare)
Vuoi andare?
(Voglio andare)
Vuoi andare?
(Oh oh oh)
Oh oh oh oh
Vuoi andare?
Vai vai
Oh oh oh oh
Vuoi andare?
andare
Oh oh oh oh
Sto cavalcando l'onda stasera
Lo proverò mentre il mondo è luminoso (Il mondo è luminoso)
Oh oh oh oh
Ho spazio per uno se va bene (va bene)
Vuoi andare?
(Oh, oh)
Vuoi andare?
(Oh, oh)
Vuoi andare?
(Oh, oh)
Vuoi andare?
(Oh, oh)
Vuoi andare?
Mm
Vuoi, vuoi andare?
Vuoi andare?