Traduzione del testo della canzone New World Machine - Crimson Glory

New World Machine (originale)

I feel I’m becoming mechanized
World spinning before me made computerized
Separate from soul
Giving up control
Kills the man in me In electric dreams…
From here to eternity
From now to infinity
Destroyed… we watch you bleed
The New World Machine!
All we are, all we need
Has become the New World Machine
All we are, all we need
Has become the New World Machine
Now it’s time to take another step
Neuro-spike insertion cracks the chest
Input data speed
The memory exceeds
The emptiness in me Fills an endless sea…
From here to eternity
From now to infinity
Destroyed… we watch you bleed
The New World Machine!
All we are, all we need
Has become the New World Machine
All we are, all we need
Has become the New World Machine
All we are, all we need
All we are, all we need
The New World Machine
All we are, all we need — Machine
Has become the New World Machine
All we are, all we need — Machine
Has become the New World Machine
From here to eternity
From now to infinity
Destroyed… we watch you bleed
The New World Machine!
Machine!

(traduzione)

Sento che sto diventando meccanizzato
Il mondo che gira prima di me ha reso computerizzato
Separato dall'anima
Rinunciare al controllo
Uccide l'uomo che è in me nei sogni elettrici...
Da qui all'eternità
Da ora all'infinito
Distrutto... ti guardiamo sanguinare
La macchina del nuovo mondo!
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È diventata la Macchina del Nuovo Mondo
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È diventata la Macchina del Nuovo Mondo
Ora è il momento di fare un altro passo
L'inserimento della punta neurologica fa incrinare il torace
Immettere la velocità dei dati
La memoria supera
Il vuoto in me riempie un mare infinito...
Da qui all'eternità
Da ora all'infinito
Distrutto... ti guardiamo sanguinare
La macchina del nuovo mondo!
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È diventata la Macchina del Nuovo Mondo
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
È diventata la Macchina del Nuovo Mondo
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno
La macchina del Nuovo Mondo
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno: Macchina
È diventata la Macchina del Nuovo Mondo
Tutto ciò che siamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno: Macchina
È diventata la Macchina del Nuovo Mondo
Da qui all'eternità
Da ora all'infinito
Distrutto... ti guardiamo sanguinare
La macchina del nuovo mondo!
Macchina!