Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Wooden Ships, artista - Crosby, Stills & Nash. Data di rilascio: 09.07.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Wooden Ships(originale) |
| If you smile at me, I will understand |
| 'Cause that is something everybody everywhere does |
| In the same language |
| I can see by your coat, my friend |
| You’re from the other side |
| There’s just one thing I got to know |
| Can you tell me please, who won? |
| Say, can I have some of your purple berries? |
| Yes, I’ve been eating them for six or seven weeks now |
| Haven’t got sick once |
| Probably keep us both alive |
| Wooden ships on the water, very free and easy |
| Easy, you know the way it’s supposed to be |
| Silver people on the shoreline, let us be |
| Talkin' 'bout very free and easy… |
| Horror grips us as we watch you die |
| All we can do is echo your anguished cries |
| Stare as all human feelings die |
| We are leaving — you don’t need us |
| Go, take your sister then, by the hand |
| Lead her away from this foreign land |
| Far away, where we might laugh again |
| We are leaving — you don’t need us |
| And it’s a fair wind, blowin' warm |
| Out of the south over my shoulder |
| Guess I’ll set a course and go… |
| (traduzione) |
| Se mi sorridi, capirò |
| Perché è qualcosa che fanno tutti ovunque |
| Nella stessa lingua |
| Vedo dal tuo cappotto, amico mio |
| Sei dall'altra parte |
| C'è solo una cosa che devo sapere |
| Puoi dirmi per favore, chi ha vinto? |
| Dimmi, posso avere alcune delle tue bacche viola? |
| Sì, li mangio da sei o sette settimane ormai |
| Non mi sono ammalato una volta |
| Probabilmente ci terrà entrambi in vita |
| Navi di legno sull'acqua, molto gratuite e facili |
| Facile, sai come dovrebbe essere |
| Gente d'argento sulla battigia, cerchiamo di essere |
| Parlando di molto gratuito e facile... |
| L'orrore ci attanaglia mentre ti guardiamo morire |
| Tutto quello che possiamo fare è fare eco alle tue grida angosciate |
| Guarda come muoiono tutti i sentimenti umani |
| Stiamo partendo: non hai bisogno di noi |
| Vai, prendi tua sorella allora, per mano |
| Conducila via da questa terra straniera |
| Lontano, dove potremmo ridere di nuovo |
| Stiamo partendo: non hai bisogno di noi |
| Ed è un vento buono, che soffia caldo |
| Fuori dal sud sopra la mia spalla |
| Immagino che imposterò una rotta e vado... |