| Once upon in ancient Greece, beyond the mist of history
| C'era una volta nell'antica Grecia, oltre la nebbia della storia
|
| A mighty king, a fortress build
| Un re potente, una fortezza
|
| To save his life and gold
| Per salvargli la vita e l'oro
|
| By Daedalus plans the labyrinth was done
| Secondo i piani di Dedalo, il labirinto era finito
|
| So he comes and with him his son
| Così viene lui e con lui suo figlio
|
| A trap great of stone to hold everyone
| Una trappola grande di pietra per trattenere tutti
|
| Minos laughs: «I've got to say this!»
| Minosse ride: «Devo dirlo!»
|
| No, I can’t let you go
| No, non posso lasciarti andare
|
| There’s so much you know
| C'è così tanto che sai
|
| Arrested you’ll be
| Sarai arrestato
|
| No daylight to see
| Nessuna luce diurna da vedere
|
| Deep down in the dark no ray of light
| Nel profondo del buio nessun raggio di luce
|
| They made plans to hide
| Hanno fatto piani per nascondersi
|
| To build them wings like birds
| Per costruire loro ali come uccelli
|
| To fly away from tyrants hands
| Per volare via dalle mani dei tiranni
|
| Don’t fly too high up to the sky
| Non volare troppo in alto verso il cielo
|
| Sun burns your wings and you will die
| Il sole brucia le tue ali e morirai
|
| Don’t fly too high up to the sky
| Non volare troppo in alto verso il cielo
|
| Sun burns your wings and you will die
| Il sole brucia le tue ali e morirai
|
| No, I can’t let you go
| No, non posso lasciarti andare
|
| There’s so much you know
| C'è così tanto che sai
|
| Arrested you’ll be
| Sarai arrestato
|
| No daylight to see | Nessuna luce diurna da vedere |