| Yo check it out, knahwhat I’m saying?
| Dai un'occhiata dai un'occhiata, sai cosa sto dicendo?
|
| It’s time to get a real low down
| È ora di ottenere un vero punto basso
|
| About how it goes, knahwhat I’m saying?
| A proposito di come va, sai cosa sto dicendo?
|
| Ain’t no need to beat around the bush
| Non c'è bisogno di girarci intorno
|
| So uhh, just check out these playas
| Quindi ehm, dai un'occhiata a questi playas
|
| Pop it like this
| Fallo in questo modo
|
| You like this hoe
| Ti piace questa troia
|
| I bump this hoe
| Io urto questa zappa
|
| She be turning tricks man
| Sta facendo brutti scherzi, amico
|
| Let me show you how to play your way
| Lascia che ti mostri come giocare a modo tuo
|
| Up in this pimpin' game
| Su in questo gioco di magnaccia
|
| Tell ya this from the get go
| Te lo dico dall'inizio
|
| If I catch ya with another brother
| Se ti becco con un altro fratello
|
| You just gone be hurting fast
| Sei appena andato facendo male in fretta
|
| Hittin' wid why?
| Colpire perché?
|
| Don’t you cry?
| Non piangi?
|
| But bitch you out there bad
| Ma stronza là fuori
|
| Get what you can, understand
| Prendi quello che puoi, capisci
|
| I got another plan
| Ho un altro piano
|
| Try to wreck shop and spit it fast
| Prova a distruggere il negozio e sputare in fretta
|
| Pass a bag as I tag dag
| Passa una borsa come taggo dag
|
| Now I’m fin' to go for first scullie man
| Ora sto per andare per il primo scullie
|
| I’m mannish, dirty shouldn’t hurt me
| Sono mascolino, lo sporco non dovrebbe ferirmi
|
| Why the foul niggas always wanna serve me?
| Perché i negri sporchi vogliono sempre servirmi?
|
| Who gives a fuck they be like me
| A chi frega un cazzo sono come me
|
| Never let no motherfucker spook me
| Non lasciare mai che nessun figlio di puttana mi spaventi
|
| Like I’ma goofy,
| Come se fossi un goffo,
|
| I’m down in this town so slick
| Sono giù in questa città così elegante
|
| And I want that coochie
| E voglio quella figa
|
| I’m blazing up,
| sto bruciando,
|
| Come in all, rodeo
| Forza, rodeo
|
| When we go
| Quando andiamo
|
| A pimp is a pimp
| Un magnaccia è un magnaccia
|
| And a hoe is a hoe
| E una zappa è una zappa
|
| Nigga let that shit go
| Nigga ha lasciato andare quella merda
|
| Here’s a little something
| Ecco qualcosina
|
| That I think ya’ll should know | Penso che dovresti saperlo |
| A pimp is a pimp
| Un magnaccia è un magnaccia
|
| A mack is a mack
| Un mack è un mack
|
| A hoe is a hoe
| Una zappa è una zappa
|
| When you on the street
| Quando sei per strada
|
| You got to let that shit roll
| Devi lasciar andare quella merda
|
| A pimp is a pimp
| Un magnaccia è un magnaccia
|
| A mack is a mack
| Un mack è un mack
|
| A hoe is a hoe
| Una zappa è una zappa
|
| I’m just a slick nigga anyway
| Comunque sono solo un negro astuto
|
| Being bogus to a bitch is how I’m raised
| Essere finto per una puttana è il modo in cui sono cresciuto
|
| Ain’t no sense trying to get in this
| Non ha senso cercare di entrare in questo
|
| If you broke hoe get up out my face
| Se hai rotto la zappa, alzati dalla mia faccia
|
| «You a trip!», No I ain’t no trip
| «Sei un viaggio!», No non non sono un viaggio
|
| Watch my pimpin' in the future bitch
| Guarda come faccio la prostituta nel futuro puttana
|
| Hoe trying to play these mind games
| Ho cercato di giocare a questi giochi mentali
|
| Like these trick lames get these bitches rich
| Come questi zoppi ingannatori che arricchiscono queste stronze
|
| Uhh, guess who ain’t tripping bitch?
| Uhh, indovina chi non sta inciampando?
|
| For the shit you be trying to pull slick
| Per la merda che stai cercando di fare bene
|
| I’ma stand on ya ass fast and pass
| Mi alzerò sul culo veloce e passerò
|
| Watch me hit another lick
| Guardami fare un'altra leccata
|
| Hoe I ain’t bout that groupie shit
| Hoe, non sto parlando di quella merda da groupie
|
| I’m gon' come out squeaky clean
| Ne uscirò perfettamente pulito
|
| Have you ever seen,
| Hai mai visto,
|
| When a man fiend,
| Quando un uomo è un demone,
|
| Cause he ain’t got no damn green
| Perché non ha nessun dannato verde
|
| Square figmonts and marry them hoes
| Figmont quadrati e sposali zappe
|
| Fake Tims and paying 'em jealousy flaring 'em
| Fake Tims e pagandoli gelosia infiammandoli
|
| Just cause a nigga be wearin' and tearin' 'em
| Solo perché un negro li indossa e li strappa
|
| Big thick I wannabes I must be scaring 'em
| Grandi spessi, voglio devo essere spaventoso
|
| Got a bitch nigga wanna be my companion
| Ho un negro che vuole essere il mio compagno
|
| To keep them hoes from all that bragging
| Per tenerli lontani da tutto quel vantarsi
|
| But hell nah, it’s Cold Hard | Ma diavolo no, è Cold Hard |
| On the bitch I bogart
| Sulla cagna ho bogart
|
| Check it out,
| Controlla,
|
| You gotta pimp a bitch
| Devi fare il protettore di una puttana
|
| Gotta put a bitch down on
| Devo abbattere una puttana
|
| How to go make that cash
| Come fare quel denaro
|
| Creep in slick, get up and dig
| Avvicinati, alzati e scava
|
| Then just straight break his ass
| Poi basta rompergli il culo
|
| Cause it really don’t make no sense
| Perché davvero non ha senso
|
| Just to get up wid a hoe
| Solo per alzarsi con una zappa
|
| And she ain’t gettin' paid
| E lei non viene pagata
|
| Bitch betta have my money laid
| È meglio che la stronza mi faccia mettere i soldi
|
| Down like a nigga strung out on hay
| Giù come un negro steso sul fieno
|
| Hoes might try to strut man,
| Le zappe potrebbero provare a pavoneggiarsi,
|
| And pop game, back at a pimp
| E gioco pop, di nuovo a un magnaccia
|
| Real hoes know not to fuck wit me
| Le vere puttane sanno di non scopare con me
|
| Cause I really ain’t down for the broke shit
| Perché non sono davvero giù per la merda al verde
|
| Bitch wanna know how Never do it
| La stronza vuole sapere come non farlo mai
|
| Never did it, now that bitch wid me
| Non l'ho mai fatto, ora quella stronza mi ha sposato
|
| Sticking her hands up in ya pockets
| Infilando le mani in tasca
|
| Giving me all your fucking profits
| Dandomi tutti i tuoi fottuti guadagni
|
| And it ain’t no thing
| E non è niente
|
| I let a hoe know quickly she gotta go
| Faccio sapere subito a una zappa che deve andare
|
| When she getting to attracted to a nigga
| Quando viene attratta da un negro
|
| Out on the stroll she can have that nigga
| Fuori durante la passeggiata può avere quel negro
|
| Bitch I’ma get my pockets bigga
| Cagna mi prenderò le tasche grosse
|
| Slow down throw down and pimp anotha hoe
| Rallenta, butta giù e magnaccia anotha zappa
|
| Why fuck up the game trying to reclaim that bitch
| Perché mandare a puttane il gioco cercando di reclamare quella stronza
|
| Just let her go
| Lasciala andare
|
| On the level pick a business
| A livello scegli un'attività
|
| Never snooze on the game
| Non posticipare mai il gioco
|
| Up out a freaky bitch
| Su fuori una cagna stravagante
|
| A pimp is a pimp ya’ll
| Un magnaccia è un magnaccia
|
| That’ll find every vic | Troverà ogni vittima |
| That’s waiting cause it appears to be
| È in attesa perché sembra essere
|
| A mack is a mack when I’m rolling
| Un mack è un mack quando sto rotolando
|
| Bitches be riding that dick like a horsie
| Le puttane cavalcano quel cazzo come un cavallo
|
| Giddy up wid it baby
| Giddy up wid it baby
|
| Never loving no bitches
| Non amare mai le puttane
|
| Giving me jones that can force me
| Dandomi jones che possono costringermi
|
| Niggas turn to mack like us
| I negri si rivolgono a mack come noi
|
| Cause they getting played
| Perché vengono giocati
|
| At they own damned skin
| Alla loro dannata pelle
|
| Fall in love start fighting for that hoe
| Innamorati, inizia a lottare per quella zappa
|
| Trick or treating like it’s halloween
| Dolcetto o scherzetto come se fosse Halloween
|
| If you can’t see open up your eyes
| Se non riesci a vedere, apri gli occhi
|
| And wake up cause you sleep on your knees
| E svegliati perché dormi in ginocchio
|
| Cause I said it was a time when a no good hoe
| Perché ho detto che era un momento in cui una troia non va bene
|
| You need to be getting rich
| Devi diventare ricco
|
| How you calling yourself a pimp
| Come ti definisci un ruffiano
|
| Boy you fucking up the game,
| Ragazzo, stai rovinando il gioco,
|
| Scullies taking you off your square
| Scullies ti porta via dalla tua piazza
|
| You ain’t a playa youz a lame
| Non sei un playa youz a zoppo
|
| Don’t push me just want the pussy
| Non spingermi voglio solo la figa
|
| If you broke please don’t tempt me
| Se hai rotto, per favore, non tentarmi
|
| Kilo’s on that hi-tech shit
| Kilo è su quella merda hi-tech
|
| A bitch will never pimp me | Una puttana non mi farà mai il magnaccia |