| I was born to be a PIMP!
| Sono nato per essere un PIMP!
|
| Ain’t lovin’no hoes, never no half-steppin,
| Non amo le zappe, mai il mezzo passo,
|
| Never caught on my square, So there, when I ride I pass my wea-pon,
| Mai preso la mia piazza, quindi lì, quando cavalco passo la mia arma,
|
| Who-Ever want to go to war, better come fully equipped
| Chiunque voglia andare in guerra, è meglio che sia completamente equipaggiato
|
| When I grip my clip thats it, I’m on some gangbangin shit,
| Quando prendo il mio clip è tutto, sono su qualche merda di gangbangin,
|
| In my hood gotta slang, gotta bang
| Nel mio cappuccio devo gergare, devo battere
|
| was the knowledge I (???) to the left side,
| era la conoscenza che io (???) ero sul lato sinistro,
|
| Went under (??? walkin???)well, hangin on the curb puffing herb
| Sono andato sotto (??? camminando???) beh, appeso al marciapiede sbuffando erba
|
| Straight hustlin NIGHT and DAY, gotta get my nine
| Hustlin dritto NOTTE e GIORNO, devo ottenere i miei nove
|
| Strappin up my glock and hoody, i’m lookin for goodys on your block
| Allaccia la mia glock e la felpa con cappuccio, sto cercando chicche nel tuo quartiere
|
| This is a stick up, don't make it no limit let’s pick up (nigga)
| Questo è un rapina, non renderlo nessun limite, riprendiamo (negro)
|
| You can get up, get lit up, pussy motherfucka
| Puoi alzarti, illuminarti, figlio di puttana
|
| You best to give it up to the right, thats them niggas conception
| È meglio rinunciare a destra, questa è la concezione dei negri
|
| But thats cool, get your money, but i’m gone break it to the left
| Ma va bene, prendi i tuoi soldi, ma sono andato a romperli a sinistra
|
| They said this nigga wasn’t gone come up, just run up wit his bad ass
| Hanno detto che questo negro non era salito, è solo corso con il suo brutto culo
|
| I’ma tell ya momma, daddy did it with the flu and I thought you knew it BITCH
| Te lo dirò mamma, papà l'ha fatto con l'influenza e pensavo che tu lo sapessi CAGNA
|
| Comin from the CHI, bang my shit to the left side
| Venendo dal CHI, sbatti la mia merda sul lato sinistro
|
| Homicide a double in the drive-by, come out run by nigga gone die why? | Omicidi un doppio nel drive-by, esci correndo da negro andato a morire perché? |
| I was only 15 years old, never handlin a vice lord steady growing
| Avevo solo 15 anni, non ho mai gestito un vice signore in costante crescita
|
| I learn my shit from the niggas comin up in that county whoa
| Imparo la mia merda dai negri che arrivano in quella contea whoa
|
| Blastin at the niggas on the other side
| Blastin ai negri dall'altra parte
|
| picking up the trigger when you come up right?
| raccogliere il grilletto quando ti alzi giusto?
|
| Aint no love what love got to do with it when you be slappin them ugly BITCHES!
| Non è amore ciò che l'amore ha a che fare con questo quando schiaffeggi quelle brutte puttane!
|
| Bitches gone get you caught up, fighting over them hoes
| Le puttane se ne sono andate a prenderti, litigando per quelle zappe
|
| She be giving up the pussy left and right
| Sta rinunciando alla figa a destra e sinistra
|
| I could’ve fucked that hoe last night
| Avrei potuto scopare quella puttana ieri sera
|
| Rolling down the block, I be the mack and playa of the set,
| Rotolando giù per il blocco, io sono il mack e il playa del set,
|
| 45 automatic if you want to get off your chest
| 45 automatico se vuoi scendere dal petto
|
| Shoulda broke it to the left man
| Avrei dovuto romperlo all'uomo di sinistra
|
| Listen up, I heard some mothafucker said that they want some static
| Ascolta, ho sentito qualche figlio di puttana dire che vogliono un po' di elettricità statica
|
| Lets grab them automatics, I’ma let you bitches have it For fuckin wit, the wrong motherfucker
| Prendiamoli automatici, lo lascerò a voi puttane per l'arguzia del cazzo, il figlio di puttana sbagliato
|
| that you thought you had you a trickhead
| che pensavi di avere un imbroglione
|
| Run up on a goddamn Lunatic, one slick so you want the dub shit
| Corri su un dannato Lunatic, una chiazza di petrolio così vuoi la merda dub
|
| And your whole click aint shit to me Try to play these games with the C-O-L-D
| E tutto il tuo clic non è una merda per me prova a giocare a questi giochi con il C-O-L-D
|
| Bustin caps in ya ASS going 50 miles fast
| Bustin caps in ya ASS andando veloce per 50 miglia
|
| Know you hoes can come and see me Cuz it don’t mean shit, I’m ready to turn it on any time | So che le tue puttane possono venire a trovarmi Perché non significa un cazzo, sono pronto ad accenderlo in qualsiasi momento |
| Specially when I come to shoot
| Specialmente quando vengo a sparare
|
| I’m a loon and I’ma have that damn nine
| Sono un pazzo e avrò quei dannati nove
|
| Only you some nigga dying
| Solo tu un negro che muori
|
| to hell wit his momma and them and all that crying
| al diavolo sua madre e loro e tutto quel pianto
|
| Nigga shouldn’t did what he did now hes a DEAD ASS CLOWN,
| Nigga non dovrebbe fare quello che ha fatto ora che è un PAGLIACCIO MORTO,
|
| Another nigga that wont make it in this world man,
| Un altro negro che non ce la farà in questo mondo amico,
|
| played hisself to the right
| si è giocato a destra
|
| And that shit wasn’t right, now its a damn shame
| E quella merda non andava bene, ora è un maledetto peccato
|
| Should’ve broke it to the left man
| Avrei dovuto comunicarlo all'uomo di sinistra
|
| Could it be that a nigga want to play game,
| Potrebbe essere che un negro voglia giocare,
|
| And the game done already been played,
| E il gioco fatto è già stato giocato,
|
| Trying to get with this gangbangalistic shit
| Cercando di farcela con questa merda gangbangalistica
|
| for your homies in they grave,
| per i tuoi amici nella loro tomba,
|
| Had to think about murder but you couldn’t go deep,
| Dovevi pensare all'omicidio ma non potevi andare in profondità,
|
| So get ready for tha street sweeper, going to be a cold creeper
| Quindi preparati per lo spazzino, sarà un freddo rampicante
|
| When you told the playa pimp ill beat ya and a nigga like me was always in the game
| Quando hai detto al magnaccia della playa che ti avrei battuto e un negro come me era sempre nel gioco
|
| Cuz I kept my shit tight, niggas talkin bout we used to fight
| Perché ho tenuto la mia merda stretta, i negri parlano del fatto che litigavamo
|
| Nigga used to get they ass (???), and its still the same up in the CHI
| Nigga era solito prendersi il culo (???), ed è ancora lo stesso nel CHI
|
| Thats where my nigga rose dwell, bustin butts up in they face,
| È lì che dimora il mio negro rosa, bustin culo in loro faccia,
|
| On the murder case, bring they bullet proofs wit mace,
| Nel caso di omicidio, porta le prove dei proiettili con la mazza,
|
| And you we was all good, comin up, getting paid | E tu stavi tutto bene, vieni su, vieni pagato |
| Smokin on a fat sack, gat to the left
| Fumando su un sacco grasso, gat a sinistra
|
| lay back in the cut drinking Tanqueray
| sdraiati nel taglio bevendo Tanqueray
|
| Pimpin I think I’ll never do, to the right thats tight but I’ma stay
| Pimpin penso che non lo farò mai, a destra è stretto ma rimarrò
|
| In the cradle, if ya able
| Nella culla, se puoi
|
| Break it to the left man
| Spezza all'uomo di sinistra
|
| (till song fades out) | (finché la canzone non svanisce) |