Traduzione del testo della canzone Dollars Make Sense - Warren G, Kurupt, Crucial Conflict

Dollars Make Sense (originale)

Y’all don’t know nothin about this HEE-ARE
Hahahahahahaha, yeah!
It’s Kurupt Young Gotti
Hehaha, sup Warren G?
It’s my homeboy, huh?
With my niggas Crucial Conflict, huh?
Chillin, huh?
Bumpin, puffin on a little bit of that Hay
Dollars make sense, it’s all incorporated
I’ma get it all, since a BG I done did it all, was in it all
When I first thought I was in the wrong
Couple tokes, alcohol
Got everything I need, Hennessey and weed
Since my arrival, based on this modern-day survival
Evrything is technicality, everything based on reality
So how do I get paid, all these licks nowadays
They want me laid, dropped and plagued, AK mouth is sprayed
It’s like I’m blind, and I just can’t see
Warren G, I’ma holler at the homey Shorty B
«;Shorty B IT’S ME!»;, G Dove, I’m out to make a grip
So call Crucial Conflict and let’s make us some bomb shit
Look at me on the M-I-C
Tryin to stack my tips, comin in a big ole ride
With all that bumpin side, livin up in your eyes, surprise
Hangin on the corners where the young brothers be comin up
The gangbangers be gunnin up, the type of brothers that roll with us
High tech with much respect, with all that G’s swarmin
Like G-Funk in your eyes and make you see we about that cashflow
Put em in a lasso, don’t try to sweat, no joke
We illa your side, in the back we get hot, trade bump and hit em up
With the jigs up,
freaks from the West to the east to the South where they chief
Kurupt in the mind, Young Gotti down with the raw dog Flict
I ain’t no tricks, nigga Wildstyle, enemies get closed down
We rock the shows, slammin do’s, Cali to Chi-town
So chop it up, I’m gonna kick some shit about what’s goin on
Have to get my loot up so I suit up
looked in the mirror said to myself «;It's gon' be gone»;
I’m sick of goin thru the things that I have to do do
Cops are happy to jack fools, I’m strictly ever gon' gank move
I hate to be the one that have to take it
But you best believe I’d die to make it
anywhere in the world I’m standin with my pockets naked
Set it out set it out, that’s what I’ma holler
On some slick, tryin to come up quick, witta trusty ole dollar
Watchin you watchin me, hope I slip and bust my knees
I’ma have to greet you at the pond, you should just be thinkin C’s
Comin out at ease, no matter what I’m still hard to please
Flap flappin sky, be real til the day I leave so sneeze
Chorus: Reel Tight
Talin bout that money, dollar
Gettin that money, gettin paid
We, smackin and stackin, packin, strappin, what’s happenin?
Rollin
Cruise-controllin, the fo' and Daynes swell up
Get the hell up, trump-tight click just in case I’m lavish
Tryin ta fade me, you crazy ladies, babies created
Men are shady, straight make me drink til my thoughts get swavy
I think, maybe if I blink things will get back gravy
But loccs in the hood they lord be makin it hard so lately
But I gotta stay at the table, cos that raw dope is that will pay me
Westside of California, on these corners pimpin daily
Retire out on the lakefront, smokin blunts

(traduzione)

Non sapete niente di questo HEE-ARE
Hahahahahahaha, sì!
È Kurrupt Young Gotti
Hehaha, sup Warren G?
È il mio ragazzo di casa, eh?
Con i miei negri Crucial Conflict, eh?
Chillin, eh?
Bumpin, puffin con un po' di quel fieno
I dollari hanno senso, è tutto incorporato
Capirò tutto, dal momento che un BG che ho fatto ho fatto tutto, era in tutto
Quando ho pensato per la prima volta di avere torto
Tiri di coppia, alcol
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, Hennessey e l'erba
Dal mio arrivo, basato su questa sopravvivenza moderna
Tutto è tecnica, tutto basato sulla realtà
Quindi come vengo pagato, tutte queste leccate al giorno d'oggi
Vogliono che io sia posato, lasciato cadere e afflitto, la bocca di AK è spruzzata
È come se fossi cieco e semplicemente non riuscissi a vedere
Warren G, sto urlando all'accogliente Shorty B
«;Shorty B IT'S ME!»;, G Dove, sono pronto a fare una presa
Quindi chiama Crucial Conflict e facciamoci qualche stronzata
Guardami sul M-I-C
Sto cercando di impilare i miei suggerimenti, arrivando in una grande corsa
Con tutto quel lato burbero, vivo nei tuoi occhi, sorpresa
Appenderti agli angoli dove stanno arrivando i giovani fratelli
I gangster si stanno armando, il tipo di fratelli che rotolano con noi
High tech con molto rispetto, con tutto quello che sciame di G
Come G-Funk nei tuoi occhi e farti vedere noi di quel flusso di cassa
Mettili al lazo, non cercare di sudare, non scherzo
Siamo al tuo fianco, nella parte posteriore ci scaldiamo, scambiamo colpi e li colpiamo
Con le maschere alzate,
mostri da ovest a est a sud dove comandano
Kurupt nella mente, Young Gotti con il cane crudo Flict
Non ci sono trucchi, negro Wildstyle, i nemici vengono chiusi
Facciamo rock gli spettacoli, slammin do's, Cali a Chi-town
Quindi taglialo a pezzi, farò un po' di merda su quello che sta succedendo
Devo raccogliere il mio bottino, così mi adatto
mi sono guardato allo specchio mi sono detto «; se ne andrà»;
Sono stufo di passare attraverso le cose che devo fare
I poliziotti sono felici di prendere in giro gli sciocchi, vado rigorosamente sempre a fare una mossa di gank
Odio essere quello che deve prenderlo
Ma è meglio che tu creda che morirei per farcela
in qualsiasi parte del mondo sono in piedi con le tasche nude
Preparalo, preparalo, ecco cosa sto urlando
Su qualche chiazza di petrolio, cercando di salire veloce, witta fidato vecchio dollaro
Guardandoti mentre mi guardi, spero che scivoli e mi rompa le ginocchia
Devo salutarti allo stagno, dovresti solo pensare in C
Uscire a proprio agio, qualunque cosa sia ancora difficile da accontentare
Sbatti il ​​cielo, sii reale fino al giorno in cui me ne vado così starnutire
Ritornello: Reel Tight
Talin riguardo a quei soldi, dollaro
Ottenere quei soldi, farsi pagare
Noi, smackin and stackin, packin, strappin, cosa sta succedendo?
Rotolando
Cruise-controllin, il fo' e Daynes si gonfiano
Al diavolo, fai clic su briscola nel caso in cui io sia sontuoso
Cercando di sbiadirmi, donne pazze, bambini creati
Gli uomini sono loschi, etero, fammi bere finché i miei pensieri non diventano ondeggianti
Penso che forse se sbatto le palpebre le cose torneranno al sugo
Ma chi si trova nella cappa, lo rendono difficile di recente
Ma devo stare al tavolo, perché quella droga cruda è che mi pagherà
Westside della California, in questi angoli pimpin ogni giorno
Ritirati sul lungolago, fumando contundenti