Traduzione del testo della canzone Diamond Days - Cruel Youth

Diamond Days (originale)

Madness is my old friend
We don’t need fancy drinks and penthouse suites
To run a riot
And you, you were just a fling
A beautiful addition to the
Valley of my vices
We’re different people
Adam and Evil
Dreaming alone
You smile at the sunrise
I long for a landslide
Baby you know
The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
And no there’s nothing wrong
But I’m already gone
Like headlights in the dawn
We’ve had our fun
The diamond days are done
Pearls hang around my neck
You tie a noose on me
With every gift a velvet coffin
Down Mulholland drive
I pray to hells angels
We crash in the vanilla sky
We’re different people
Adam and Evil
Dreaming alone
The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
And no there’s nothing wrong
But I’m already gone
Like headlights in the dawn
We’ve had our fun
The diamond days are done
The diamond days are done
Madness is my old friend
We don’t need fancy drinks and penthouse suites
To run a riot
The diamond days are done
The diamond days are gone
And I would be a fool to carry on
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done
The diamond days are done

Diamond Days (traduzione)

La follia è il mio vecchio amico
Non abbiamo bisogno di drink fantasiosi e suite attico
Per organizzare una rivolta
E tu, eri solo un'avventura
Una bella aggiunta al
Valle dei miei vizi
Siamo persone diverse
Adamo e il Male
Sognare da solo
Sorridi all'alba
Desidero una frana
Tesoro lo sai
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
E sarei uno stupido da portare avanti
E no non c'è niente di sbagliato
Ma sono già andato
Come i fari all'alba
Ci siamo divertiti
I giorni dei diamanti sono finiti
Le perle mi sono appese al collo
Mi leghi un cappio
Con ogni regalo una bara di velluto
Giù in auto per Mulholland
Prego gli angeli infernali
Ci schiantiamo nel cielo color vaniglia
Siamo persone diverse
Adamo e il Male
Sognare da solo
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
E sarei uno stupido da portare avanti
E no non c'è niente di sbagliato
Ma sono già andato
Come i fari all'alba
Ci siamo divertiti
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
La follia è il mio vecchio amico
Non abbiamo bisogno di drink fantasiosi e suite attico
Per organizzare una rivolta
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
E sarei uno stupido da portare avanti
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti
I giorni dei diamanti sono finiti