Traduzione del testo della canzone FAUX - Cryoshell

FAUX (originale)

Almost empty, running on fumes
Barely alive
About to go on trial
Nothing’s sacred, with everything exposed
A needle to the eye
Now it’s time to say goodbye
With everything exposed
You’ve been living life on a lie
All your life (All your life)
In the shades of a pale blue light
You
You better look alive
Cause your older wings won’t fly (Spiral again, you have to pretend, hey)
You’d better look alive
With your heart in overdrive (Spiral again, wipe the whole grid)
Walk on water, heal the wounds
Ease the pain
Now release me from these chains
And help me ease the pain

FAUX (traduzione)

Quasi vuoto, in funzione fumi
Appena vivo
In procinto di andare in prova
Niente è sacro, con tutto esposto
Un ago nell'occhio
Ora è il momento di dire addio
Con tutto a vista
Hai vissuto la vita su una bugia
Tutta la tua vita (tutta la tua vita)
Nelle sfumature di una luce azzurra
Voi
Faresti meglio a sembrare vivo
Perché le tue ali più vecchie non voleranno (di nuovo a spirale, devi fingere, ehi)
Faresti meglio a sembrare vivo
Con il tuo cuore in overdrive (di nuovo a spirale, cancella l'intera griglia)
Cammina sull'acqua, cura le ferite
Alleviare il dolore
Ora liberami da queste catene
E aiutami ad alleviare il dolore