| You are a poisoner of minds
| Sei un avvelenatore di menti
|
| A speaker deep inside my mind
| Un oratore nel profondo della mia mente
|
| I find me waking up at night
| Mi trovo a svegliarmi di notte
|
| Trying to find
| Cercando di trovare
|
| What you are doing in my mind
| Cosa stai facendo nella mia mente
|
| You are the shadow that I fear
| Sei l'ombra che temo
|
| 'Cause you are always very near
| Perché sei sempre molto vicino
|
| You’re returning with the rain
| Stai tornando con la pioggia
|
| And it’s raining again
| E piove di nuovo
|
| And I embrace it as a friend
| E lo abbraccio come un amico
|
| It’s not why
| Non è il motivo
|
| It’s not how
| Non è come
|
| I could grab this raincoat and ask you out
| Potrei prendere questo impermeabile e chiederti di uscire
|
| But I try not to float with you
| Ma cerco di non fluttuare con te
|
| And walk in blind
| E cammina alla cieca
|
| Won’t give in to myself
| Non cedere a me stesso
|
| One more time
| Un'altra volta
|
| It’s this stupid fight
| È questa stupida battaglia
|
| That’s keeping me alive
| Questo mi tiene in vita
|
| You are the shadow that I fear
| Sei l'ombra che temo
|
| 'Cause you are always very near
| Perché sei sempre molto vicino
|
| You’re returning with the rain
| Stai tornando con la pioggia
|
| And it’s raining on me, again
| E sta piovendo su di me, di nuovo
|
| And I embrace it as a friend
| E lo abbraccio come un amico
|
| Don’t say anything
| Non dire niente
|
| 'Cause what you say
| Perché quello che dici
|
| Pushes me to the edge, I’m falling
| Mi spinge al limite, sto cadendo
|
| Down, no more words
| Giù, niente più parole
|
| Stop now, stop now
| Fermati ora, fermati ora
|
| So I won’t fall apart again
| Quindi non cadrò di nuovo a pezzi
|
| It’s not why
| Non è il motivo
|
| It’s not how
| Non è come
|
| I could grab this raincoat and ask you out
| Potrei prendere questo impermeabile e chiederti di uscire
|
| But I try not to float with you
| Ma cerco di non fluttuare con te
|
| And walk in blind
| E cammina alla cieca
|
| Won’t give in to myself
| Non cedere a me stesso
|
| One more time
| Un'altra volta
|
| It’s this stupid fight
| È questa stupida battaglia
|
| That’s keeping me alive | Questo mi tiene in vita |