Traduzione del testo della canzone Winter of Apocalypse - Cryptic Wintermoon

Winter of Apocalypse (originale)

Empty Streets, constant fear
Faces mist, something’s near
Here in this valley of fearful dreams
Where is nothing as it seems
We are scared of things unknown
Our darkest phantasies are shown
A whisper in the deathlike silence runs like sirens through my mind
The shadows getting longer, night comes, no way out here I can find
A flash of light lighting up the darkness is like thousand nails cutting my
flesh
These are the echoes of our darkest trips, this is our winter of the apocalypse
The smell of death is in the air, the fate of others I don’t care
The bloody end, now I can see, the one who dies is finally me
I will fly into eternity;
It’s finally me
Now in my thoughts I even forge total extinction
I am the seventh sign, Devil’s reincarnation
Strange, strange things you fear
Now it is me, I am a part of
The ancient enemy
Now in my thoughts I even forge total extinction
I am the seventh sign, Devil’s reincarnation
My master has told me to
Escape the three dimensions
Noone believes, it’s true
I am the phantom in your nightmares
The mystery beyond reality
The bringer of your doomsday
Mayhemic thoughts destroy my mind I am enslaved by …
The ancient enemy, the deepest abyss of my lost soul
A whisper in the deathlike silence runs like sirens through my mind
The shadows getting longer, night comes, no way out here I can find
A flash of light lighting up the darkness is like thousand nails cutting my
flesh
These are the echoes of our darkest trips, this is our winter of the apocalypse
The smell of death is in the air
The fate of others I don’t care
The bloody end, now I can see
The one who dies is finally me

Winter of Apocalypse (traduzione)

Strade vuote, paura costante
Facce nebbia, qualcosa è vicino
Qui in questa valle di sogni spaventosi
Dov'è niente come sembra
Abbiamo paura delle cose sconosciute
Vengono mostrate le nostre fantasie più oscure
Un sussurro nel silenzio mortale scorre come sirene nella mia mente
Le ombre si allungano, arriva la notte, non riesco a trovare via d'uscita qui
Un lampo di luce che illumina l'oscurità è come se mille chiodi mi tagliassero
carne
Questi sono gli echi dei nostri viaggi più bui, questo è il nostro inverno dell'apocalisse
L'odore della morte è nell'aria, il destino degli altri non mi interessa
La fine sanguinosa, ora posso vedere, quello che muore sono finalmente io
Volerò nell'eternità;
Finalmente sono io
Ora nei miei pensieri forgi anche l'estinzione totale
Sono il settimo segno, la reincarnazione del diavolo
Cose strane, strane che temi
Ora sono io, di cui faccio parte
L'antico nemico
Ora nei miei pensieri forgi anche l'estinzione totale
Sono il settimo segno, la reincarnazione del diavolo
Il mio padrone me lo ha detto
Fuggi dalle tre dimensioni
Nessuno ci crede, è vero
Sono il fantasma nei tuoi incubi
Il mistero oltre la realtà
Il portatore del tuo giorno del giudizio
I pensieri caotici distruggono la mia mente Sono reso schiavo da...
L'antico nemico, l'abisso più profondo della mia anima perduta
Un sussurro nel silenzio mortale scorre come sirene nella mia mente
Le ombre si allungano, arriva la notte, non riesco a trovare via d'uscita qui
Un lampo di luce che illumina l'oscurità è come se mille chiodi mi tagliassero
carne
Questi sono gli echi dei nostri viaggi più bui, questo è il nostro inverno dell'apocalisse
L'odore della morte è nell'aria
Il destino degli altri non mi interessa
La fine sanguinosa, ora posso vedere
Quello che muore sono finalmente io