Traduzione del testo della canzone Make Me Feel - Cryptic Wisdom

Make Me Feel (originale)

You know how to make me feel
Like I’m always in your space
You know how to make me feel
And you know how to make me feel
Like I’m not so out of place
You know how to make me feel
Even if it ain’t good then it’s still great
I wanna feel love, wanna feel hate
I thought I knew love but it wasn’t enough
Until I found us
faith
And I know I could be a better man for you
I don’t understand how you see what I am to you
Made me better, you made me better, I
Doing better, 'cause I remember
That look in your eyes when I hurt you
And I know that I don’t deserve you, no
You know what it made me feel
Now that I know what’s real, yeah
You know how to make me feel
Like I’m always in your space
You know how to make me feel
And you know how to make me feel
Like I’m not so out of place
You know how to make me feel

(traduzione)

Sai come farmi sentire
Come se fossi sempre nel tuo spazio
Sai come farmi sentire
E tu sai come farmi sentire
Come se non fossi così fuori luogo
Sai come farmi sentire
Anche se non è buono, è comunque fantastico
Voglio provare amore, voglio provare odio
Credevo di conoscere l'amore, ma non era abbastanza
Fino a quando non ci ho trovato
fede
E so che potrei essere un uomo migliore per te
Non capisco come vedi quello che sono per te
Mi hai reso migliore, mi hai reso migliore, io
Facendo meglio, perché ricordo
Quello sguardo nei tuoi occhi quando ti ho ferito
E so che non ti merito, no
Sai cosa mi ha fatto provare
Ora che so cosa è reale, sì
Sai come farmi sentire
Come se fossi sempre nel tuo spazio
Sai come farmi sentire
E tu sai come farmi sentire
Come se non fossi così fuori luogo
Sai come farmi sentire