Traduzione del testo della canzone Rule Your World - Crystal Kay

Rule Your World (originale)

I know what you’re doing now
Boy, you’re thinking of me
I don’t care what you say
When you open your mouth
Boy, you’re speaking of me
Coz you want me everyday
There’s no turning back, you know it’s too late now
You want me so bad, just don’t hesitate now
All day, I’ve running ‘round all in your brain
And you know it there’s no escape
Coz you’ll never want any other girl
I’m gonna rule your world
Rule, rule your world, rule
You can try to forget, but you’ll never ever get me off of your skin
Gotta work, gotta sweat if I’m ever, ever gonna let you come in
There’s no turning back, you know it’s too late now
You want me so bad, just don’t hesitate now
All day, I’ve running ‘round all in your brain
And you know it there’s no escape
Coz you’ll never want any other girl
I’m gonna rule your world
Rule, rule your world, rule
もしもしthis is クリfrom the浜
Yeah I bring the drama 君の頭の中
グルグルwhatchu gonna do?
Uh, 調味料厨 me for your tummy
Like照り焼き、焼肉、て-天ぷら、たこ焼き
Do you want someら-ら-らーめん？
I said all my IKEMENs手を上げて
Yeah, それからall my KANOJOs lookin' ちょうsexy
Uh, こんにちは please don’t forget me
日本から世界 yeah, everybody
一！ニ！三！四！横浜ratchet pop!
Rule, oh yeah, oh yeah
I’m gonna rule your world
Rule, rule your world, rule
(Said I wanna rule
Said I wanna rule
Said I wanna rule, oh yeah)
Rule your world
(Said I wanna rule
Said I wanna rule
Said I wanna rule, oh yeah)
(Said I wanna rule
Said I wanna rule
Said I wanna rule)

Rule Your World (traduzione)

So cosa stai facendo ora
Ragazzo, stai pensando a me
Non mi interessa cosa dici
Quando apri la bocca
Ragazzo, stai parlando di me
Perché mi vuoi tutti i giorni
Non si può tornare indietro, lo sai che è troppo tardi adesso
Mi vuoi così tanto, non esitare ora
Tutto il giorno, ho corso per tutto il tuo cervello
E sai che non c'è via di scampo
Perché non vorrai mai nessun'altra ragazza
Dominerò il tuo mondo
Governa, governa il tuo mondo, governa
Puoi provare a dimenticare, ma non mi toglierai mai dalla tua pelle
Devo lavorare, devo sudare se mai, mai ti lascerò entrare
Non si può tornare indietro, lo sai che è troppo tardi adesso
Mi vuoi così tanto, non esitare ora
Tutto il giorno, ho corso per tutto il tuo cervello
E sai che non c'è via di scampo
Perché non vorrai mai nessun'altra ragazza
Dominerò il tuo mondo
Governa, governa il tuo mondo, governa
もしもしquesto è クリdal浜
Sì, porto il dramma 君の頭の中
グルグルcosa farai?
Uh, 調味料厨 me per la tua pancia
Mi piace照り焼き、焼肉、て-天ぷら、たこ焼き
Ne vuoi un po 'ら-ら-らーめん?
Ho detto tutti i miei IKEMENs手を上げて
Sì, それからtutti i miei KANOJO sembrano ちょうsexy
Uh, こんにちは per favore non dimenticarmi
日本から世界 sì, tutti
一！ニ！三！四！横浜pop a cricchetto!
Regola, oh sì, oh sì
Dominerò il tuo mondo
Governa, governa il tuo mondo, governa
(Ho detto che voglio governare
Ho detto che voglio governare
Ho detto che voglio governare, oh sì)
Domina il tuo mondo
(Ho detto che voglio governare
Ho detto che voglio governare
Ho detto che voglio governare, oh sì)
(Ho detto che voglio governare
Ho detto che voglio governare
Ho detto che voglio governare)