Traduzione del testo della canzone The Light - Crystal Kay

The Light (originale)

The light is streaming down
The world is beginning now
Gonna run run run following the sun
Gonna run run run till tomorrow comes
Getting bright
Getting close
Feeling light
Feeling like the sky is getting wider
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
I’m feeling the light
Shine around me
I’m feeling alive
I think I found my meaning
決して迷わない (もう迷わない)
導かれる方へ (煌めく方へ)
君とともに (君とともに)
あの光へ
The light is streaming down
The world is beginning now
Gonna run run run following the sun
Gonna run run run till tomorrow comes
Getting bright
Getting close
Feeling light
Feeling like the sky is getting wider
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
君の祈りが 強さくれるよ
想い重ねて 飛び立つの
何も恐れない もう一人きりじゃない
煌めくあの場所へ 駆け出そう
Getting bright
Getting close
Feeling light
Feeling like the sky is getting wider
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
I run, faster now
I feel alive, feeling light, let’s go
Always reaching forward
I feel it lift me up and take me highter
I run, faster now
It’s in my sight, going right, let’s go
I run reaching forward
Feeling like the light is getting brighter
I’m feeling the light
Shine around me
I’m feeling alive
I think I found my meaning
Gonna run run run following the sun
I’m feeling the light
Gonna run run run till tomorrow comes
I’m feeling alive

(traduzione)

La luce sta scendendo
Il mondo sta iniziando adesso
Correrò corri corri seguendo il sole
Correrò corri corri fino a domani arriva
Diventare luminoso
Avvicinarsi
Sentendosi leggero
Sentendo che il cielo si sta allargando
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
sento la luce
Brilla intorno a me
Mi sento vivo
Penso di aver trovato il mio significato
決して迷わない (もう迷わない)
導かれる方へ (煌めく方へ)
君とともに (君とともに)
あの光へ
La luce sta scendendo
Il mondo sta iniziando adesso
Correrò corri corri seguendo il sole
Correrò corri corri fino a domani arriva
Diventare luminoso
Avvicinarsi
Sentendosi leggero
Sentendo che il cielo si sta allargando
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
君の祈りが 強さくれるよ
想い重ねて 飛び立つの
何も恐れない もう一人きりじゃない
煌めくあの場所へ 駆け出そう
Diventare luminoso
Avvicinarsi
Sentendosi leggero
Sentendo che il cielo si sta allargando
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
Corro, più veloce ora
Mi sento vivo, mi sento leggero, andiamo
Sempre proteso in avanti
Sento che mi solleva e mi porta più in alto
Corro, più veloce ora
È ai miei occhi, andiamo a destra, andiamo
Corro proteso in avanti
Sentendo che la luce sta diventando più luminosa
sento la luce
Brilla intorno a me
Mi sento vivo
Penso di aver trovato il mio significato
Correrò corri corri seguendo il sole
sento la luce
Correrò corri corri fino a domani arriva
Mi sento vivo