Traduzione del testo della canzone Summer Fever - Crystal Kay

Summer Fever (originale)

クリスタル・ケイ「サマー・フィーバー」の歌詞
I can feel it 太陽の余韻
I got a fever 甘い微熱
Grab his T-shirt 恋をしてる
I can’t deny it 伝わってるの？
どうなるとかわからないケド
キミを信じてみたい
いつまでも 夏にふれていたい
キミとなら あふれだすよ Sunshine
一度しかないこの時 抱き締めて
すべて忘れて私だけ見て
Please don’t break my heart
Can you feel it？
海の香り
Getting closer 二人乗りで
Don’t wanna let go 鏡越しに
I can’t deny it つぶやく「好き」と
大きい背中 揺れる髪も
独り占めしていたい
いつまでも 隣にいたい
どこまでも 照らしてて My sunshine
一度しかないこの夏 感じ合って
あの子じゃなくて私だけ見て
Please don’t break my heart
落ちてく夕陽 染まった頬
まだ終わらないでいて
いつまでも 肌に触れていたい
キミとなら あふれだすよ Sunshine
一度しかないこの時 抱き締めて
すべて忘れて私だけ見て
Please don’t break my heart

(traduzione)

Testi di Crystal Kay "Summer Fever"
Lo sento Il bagliore del sole
Ho la febbre dolce febbre di basso grado
Prendi la sua maglietta Sono innamorato
Non posso negarlo, è trasmesso?
Non so cosa accadrà
Voglio crederti
Voglio toccare l'estate per sempre
Se lo sei, traboccherà Sunshine
Abbracciarmi in questo momento solo una volta
Dimentica tutto e guardami
Per favore, non spezzarmi il cuore
Puoi sentirlo?
Il profumo del mare
Sempre più vicini Due posti
Non voglio passare attraverso lo specchio
Non posso negarlo mormorare "mi piace"
Capelli mossi dalla schiena grossa
Voglio monopolizzare
Voglio essere accanto a te per sempre
Illumina ovunque il mio sole
Sentirsi quest'estate solo una volta
Guarda solo me, non quel bambino
Per favore, non spezzarmi il cuore
Tramonto che cade Guance tinte
Non è ancora finita
Voglio toccare la mia pelle per sempre
Se lo sei, traboccherà Sunshine
Abbracciarmi in questo momento solo una volta
Dimentica tutto e guardami
Per favore, non spezzarmi il cuore