Traduzione del testo della canzone I'm on Fire - Cub Sport

I'm on Fire (originale)

I wanted you to see me here
Chest ablaze burning my fear, okay
And you watch me, I can’t keep still
But I could meet your maker still
And you’re convinced that I’m not strong
But I am here to show you that’s not right
'Cause I’m not lit but I’m alight
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I wanted you to see me here
Watch a light show
Make it disappear, alright
I’m like the candles on your cake
Shining bright, lighting up your face (Happy birthday)
You’re still convinced that I’m not strong
But I am here to show you that’s not right
'Cause I’m not lit but I’m alight
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I wanna be there for every change
So don’t forget my ruined face
I wanna be there for every change
So when it burns you hear my name
I wanna be there for every change
So don’t forget my ruined face
I wanna be there for every change
So when it burns you hear my name
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out
I’m on fire, don’t put me out, don’t put me out

I'm on Fire (traduzione)

Volevo che mi vedessi qui
Petto in fiamme che brucia la mia paura, ok
E tu mi guardi, non riesco a stare fermo
Ma potrei ancora incontrare il tuo creatore
E sei convinto che non sono forte
Ma sono qui per mostrarti che non è giusto
Perché non sono acceso ma sono acceso
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Volevo che mi vedessi qui
Guarda uno spettacolo di luci
Fallo scomparire, va bene
Sono come le candeline sulla tua torta
Brillante, illuminando il tuo viso (Buon compleanno)
Sei ancora convinto che non sono forte
Ma sono qui per mostrarti che non è giusto
Perché non sono acceso ma sono acceso
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Voglio essere lì per ogni cambiamento
Quindi non dimenticare il mio volto rovinato
Voglio essere lì per ogni cambiamento
Quindi, quando brucia, senti il ​​mio nome
Voglio essere lì per ogni cambiamento
Quindi non dimenticare il mio volto rovinato
Voglio essere lì per ogni cambiamento
Quindi, quando brucia, senti il ​​mio nome
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi
Sono in fiamme, non spegnermi, non spegnermi