Traduzione del testo della canzone Scream - Cub Sport

Scream (originale)

I’ll never tell a soul
That I still think of you, you know
I’ll never let these walls fall down
I’ll never close my eyes
And confess all these lies to myself
Please don’t smile, it makes me sick
To watch you part those wicked lips
An animal out in the night
Not ready for your bite
You make me scream
You bite, you bite, you bite, you bite
You bite me
You make me scream
You bite, you bite, you bite, you bite
You bite me
I’ll never look behind
And regret that you’re not mine
I’ll never think of all we had
I never will believe
In what it is you see
Between you and me
Please don’t smile, it makes me sick
To watch you part those wicked lips
An animal out in the night
Not ready for your bite
You make me scream
You bite, you bite, you bite, you bite
You bite me
You make me scream
You bite, you bite, you bite, you bite
You bite me
Please don’t smile, it makes me sick
To watch you part those wicked lips
An animal out in the night
Not ready for your bite
You make me scream
You bite, you bite, you bite, you bite
You bite me
You make me scream
You bite, you bite, you bite, you bite
You bite me

Scream (traduzione)

Non dirò mai a un'anima
Che ti penso ancora, lo sai
Non lascerò mai che questi muri cadano
Non chiuderò mai gli occhi
E confessa tutte queste bugie a me stesso
Per favore, non sorridere, mi fa star male
Per guardarti aprire quelle labbra malvagie
Un animale fuori nella notte
Non sei pronto per il tuo boccone
Mi fai urlare
Mordi, mordi, mordi, mordi
Mi mordi
Mi fai urlare
Mordi, mordi, mordi, mordi
Mi mordi
Non mi guarderò mai indietro
E rimpiango di non essere mio
Non penserò mai a tutto ciò che avevamo
Non ci crederò mai
In ciò che è vedi
Tra te e me
Per favore, non sorridere, mi fa star male
Per guardarti aprire quelle labbra malvagie
Un animale fuori nella notte
Non sei pronto per il tuo boccone
Mi fai urlare
Mordi, mordi, mordi, mordi
Mi mordi
Mi fai urlare
Mordi, mordi, mordi, mordi
Mi mordi
Per favore, non sorridere, mi fa star male
Per guardarti aprire quelle labbra malvagie
Un animale fuori nella notte
Non sei pronto per il tuo boccone
Mi fai urlare
Mordi, mordi, mordi, mordi
Mi mordi
Mi fai urlare
Mordi, mordi, mordi, mordi
Mi mordi