Traduzione del testo della canzone Vice - Cub Sport

Vice (originale)

This isn’t normal, you get it all, yeah
I see it in your hands
You still complain from being in pain
You’re making custom pain
Don’t you say you tried to give it up
Don’t you say you’re still growing up
It doesn’t meet your eyes, doesn’t even meet your heart
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
From everything we’ve done, wish I could say it was fun
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
(It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t)
It can get hard, you bite down on your heart
But you’ll never fall uncirculated
You still complain, say it makes you insane
You’re making custom pain
Don’t you say you tried to give it up
Don’t you say you’re still growing up
It doesn’t meet your eyes, doesn’t even meet your heart
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
From everything we’ve done, wish I could say it was fun
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
(It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t)
(It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t, it doesn’t)
(It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t, it doesn’t)
(It doesn’t, it doesn’t)
(It doesn’t, it doesn’t)
(It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t)
(It doesn’t, it doesn’t, it doesn’t, it doesn’t)
It doesn’t meet your eyes, doesn’t even meet your heart
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
From everything we’ve done, wish I could say it was fun
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
It doesn’t meet your eyes, doesn’t even meet your heart
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart
From everything we’ve done, wish I could say it was fun
And it is our vice, hold it so it doesn’t fall apart

Vice (traduzione)

Questo non è normale, hai tutto, sì
Lo vedo nelle tue mani
Ti lamenti ancora di soffrire
Stai creando dolore personalizzato
Non dire che hai provato a rinunciare
Non dire che stai ancora crescendo
Non incontra i tuoi occhi, non incontra nemmeno il tuo cuore
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
Da tutto ciò che abbiamo fatto, vorrei poter dire che è stato divertente
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
(Non lo fa, non lo fa, non lo fa)
Può diventare difficile, ti mordi il cuore
Ma non cadrai mai senza circolazione
Ti lamenti ancora, dici che ti fa impazzire
Stai creando dolore personalizzato
Non dire che hai provato a rinunciare
Non dire che stai ancora crescendo
Non incontra i tuoi occhi, non incontra nemmeno il tuo cuore
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
Da tutto ciò che abbiamo fatto, vorrei poter dire che è stato divertente
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
(Non lo fa, non lo fa, non lo fa)
(Non lo fa, non lo fa, non lo fa, non lo fa)
(Non lo fa, non lo fa, non lo fa, non lo fa)
(Non lo fa, non lo fa)
(Non lo fa, non lo fa)
(Non lo fa, non lo fa, non lo fa)
(Non lo fa, non lo fa, non lo fa, non lo fa)
Non incontra i tuoi occhi, non incontra nemmeno il tuo cuore
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
Da tutto ciò che abbiamo fatto, vorrei poter dire che è stato divertente
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
Non incontra i tuoi occhi, non incontra nemmeno il tuo cuore
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi
Da tutto ciò che abbiamo fatto, vorrei poter dire che è stato divertente
Ed è il nostro vizio, tienilo in modo che non cada a pezzi