Traduzione del testo della canzone Love in a Hollow Tree - Cud

Love in a Hollow Tree (originale)

Love In A Hollow Tree
Aha!
Top song this, good live too.
From Leggy Mambo.
She’s the chief toast
In town,
When the others are gone she’s still around,
Butter wouldn’t melt in her mouth,
And cheese would probably choke her,
Love in a hollow tree,
If he’d be hanged he’ll come hopping
If she’d be drowned she’ll come dropping
Love in a hollow tree.
I’m so full of love, I’m fit to burst,
You make me drunk enough,
But I still have a thirst,
My goodness, what’s going out?
Won’t you stop give me a clue to what it’s all about?
Love in a hollow tree,
She’s so sweet, toasted almonds,
I want to dress you all up in polka dot salmon.

(traduzione)

L'amore in un albero cavo
Ah!
Canzone top questa, bella anche dal vivo.
Da Leggy Mambo.
Lei è il brindisi principale
In città,
Quando gli altri se ne sono andati lei è ancora in giro,
Il burro non si scioglieva in bocca,
E il formaggio probabilmente la soffocherebbe,
Amore in un albero cavo,
Se sarebbe impiccato, verrà saltellando
Se dovesse annegare, verrà a cadere
L'amore in un albero cavo.
Sono così pieno di amore, sono pronto a scoppiare,
Mi fai ubriacare abbastanza,
Ma ho ancora sete,
Mio Dio, cosa sta succedendo?
Non vuoi smetterla di darmi un indizio su di cosa si tratta?
Amore in un albero cavo,
È così dolce, mandorle tostate,
Voglio vestirvi tutti con salmone a pois.