Traduzione del testo della canzone Weird Science (Don't Leave My Arms) - Current Joys

Weird Science (Don't Leave My Arms) (originale)

You’re perfect and its worth it
But you’re not real, but you’re not real
Cause I made you with science
You’re in my head, you’re in my head
Don’t leave, don’t leave my arms
I tried to, kiss you
But I’m quiet, but I’m quiet
When you’re gone, I’ll need a real girl
But I don’t want her, but I don’t want her
Don’t leave, don’t leave my arms

(traduzione)

Sei perfetto e ne vale la pena
Ma tu non sei reale, ma non sei reale
Perché ti ho creato con la scienza
Sei nella mia testa, sei nella mia testa
Non andartene, non lasciare le mie braccia
Ho provato a baciarti
Ma sono tranquillo, ma sono tranquillo
Quando te ne sarai andato, avrò bisogno di una vera ragazza
Ma non la voglio, ma non la voglio
Non andartene, non lasciare le mie braccia