Traduzione del testo della canzone It's Your Birthday - Cymphonique

It's Your Birthday (originale)

Cups in the air and we pourin'
And we ain’t leavin here till' the morning
Cups in the air and we pourin
And we ain’t leaving here till' the morning
Shawty it’s your birthday baby it’s your birthday
Ima make you feel good like everyday is you bithday
Shawty it’s your birthday baby it’s your birthday
Ima make you feel good like everyday is you bithday
Can’t no one do better, I can do this forever
Cuz 20 racks like 30 racks may rain like the weather
Falling off thats never, I been about my cheddar
Cuz all my life yeah all my life I been a go getter
If you want it now go get it now don’t hold on it
And I’ll be walking out the Seneca with that bow on it (Yeah, Yeah)
See every day I do me, know I stay ballin' Versace Gucci Louis
If you want it now go get it now don’t hold on it
And I’ll be walking out the Seneca with that bow on it (Yeah, Yeah)
See every day I do me, know I stay ballin' Versace Gucci Louis
See every day like we celebrate, every day like its your birthday
See every day like we celebrate, every day like its your birthday
Do what ever you want if you want to
Turn up turn up like you 'pose to
Today is your day don’t let no hater get in your way
Make a wish blow out them candles all in your cake
If you want it now go get it now don’t hold on it
And I’ll be walking out the Seneca with that bow on it (Yeah, Yeah)
See every day I do me, know I stay ballin' Versace Gucci Louis
If you want it now go get it now don’t hold on it
And I’ll be walking out the Seneca with that bow on it (Yeah, Yeah)
See every day I do me, know I stay ballin' Versace Gucci Louis
See every day like we celebrate, every day like its your birthday
See every day like we celebrate, every day like its your birthday
Cups in the air and we pourin'
And we ain’t leavin here till' the morning
Cups in the air and we pourin
And we ain’t leaving here till' the morning
TURN UP!

It's Your Birthday (traduzione)

Tazze nell'aria e noi versiamo
E non ce ne andiamo fino a domattina
Tazze nell'aria e versiamo
E non ce ne andremo fino a domani mattina
Shawty è il tuo compleanno baby è il tuo compleanno
Ti faccio sentire bene come se ogni giorno fosse il tuo compleanno
Shawty è il tuo compleanno baby è il tuo compleanno
Ti faccio sentire bene come se ogni giorno fosse il tuo compleanno
Nessuno può fare di meglio, posso farlo per sempre
Perché 20 scaffali come 30 scaffali possono piovere come il tempo
Cadere non è mai, sono stato per il mio cheddar
Perché per tutta la vita sì per tutta la vita sono stato un amante
Se lo vuoi ora vai a prenderlo ora non trattenerti
E io uscirò dal Seneca con quel fiocco sopra (Sì, Sì)
Vedi ogni giorno che mi faccio, so che resto a ballare Versace Gucci Louis
Se lo vuoi ora vai a prenderlo ora non trattenerti
E io uscirò dal Seneca con quel fiocco sopra (Sì, Sì)
Vedi ogni giorno che mi faccio, so che resto a ballare Versace Gucci Louis
Guarda ogni giorno come noi festeggiamo, ogni giorno come se fosse il tuo compleanno
Guarda ogni giorno come noi festeggiamo, ogni giorno come se fosse il tuo compleanno
Fai quello che vuoi, se lo desideri
Alzati alzati come se 'ponessi in posa
Oggi è la tua giornata, non lasciare che nessun odio si metta sulla tua strada
Esprimi un desiderio, spegni tutte le candeline nella tua torta
Se lo vuoi ora vai a prenderlo ora non trattenerti
E io uscirò dal Seneca con quel fiocco sopra (Sì, Sì)
Vedi ogni giorno che mi faccio, so che resto a ballare Versace Gucci Louis
Se lo vuoi ora vai a prenderlo ora non trattenerti
E io uscirò dal Seneca con quel fiocco sopra (Sì, Sì)
Vedi ogni giorno che mi faccio, so che resto a ballare Versace Gucci Louis
Guarda ogni giorno come noi festeggiamo, ogni giorno come se fosse il tuo compleanno
Guarda ogni giorno come noi festeggiamo, ogni giorno come se fosse il tuo compleanno
Tazze nell'aria e noi versiamo
E non ce ne andiamo fino a domattina
Tazze nell'aria e versiamo
E non ce ne andremo fino a domani mattina
USCIRE FUORI!