Traduzione del testo della canzone Lil Miss Swaggar - Cymphonique

Lil Miss Swaggar (originale)

You hear me you feel now,
When you see me you’re near me,
You see my swagger so clearly got all the boys actin' silly
And now I’m hotter than chilli, like obama and hilli
Chip track and I kill it I’m here gettin my millies
AYO ay ay ay oh don’t worry 'bout me just worry 'bout you
Ay ay ay oh you think you know me well what you wanna do?
I’m a boss I don’t walk through the door
I stomp on the door make 'em say «oh no (oh no!)she didn’t, look at shawty get
it», mind on my money so you know that I’m the business
I see 'em jockin but you know I ain’t stoppin
Pull out my lip gloss got it on and poppin
Loose hoody but my jeans stay fitted,
Learned the game from my daddy so you know I’m 'bout to get it Little miss swagger, little miss swagger
This girl’s independent so you know you can’t have her
Little miss swagger, little miss swagger
Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
Little miss swagger, little miss swagger
This girl’s independent so you know you can’t have her
Little miss swagger, little miss swagger
Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
I’m a boss I don’t walk on the scene
I stomp on the scene reco- recognize me Hi haters bye haters
I’m a baller see you later
Money can’t buy me Shawty is a dimepiece
I’m not the flavor of the week so no you can’t try me Youu trippin' got me twisted
I might be young but I’m all about my business
Little miss swagger, little miss swagger
This girl’s independent so you know you can’t have her
Little miss swagger, little miss swagger
Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
Little miss swagger, little miss swagger
This girl’s independent so you know you can’t have her
Little miss swagger, little miss swagger
Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
Watcha gone do when I walk in the room
Betta recognize a boss chic when I come through
(Cymphonique)young money
The boys wanna see me the girls wanna be me
'Cause my swaggger so breezy
Watcha watcha gone do when I walk in the room
Betta recognize a boss chic when I come through
(Cymphonique)young money
The boys wanna see me the girls wanna be me
'Cause my swaggger so breezy
You hear me you feel now,
When you see me you’re near me,
You see my swagger so clearly got all the boys actin' silly
And now I’m hotter than chilli, like obama and hilli
Chip track and I kill it I’m here gettin my millies
AYO ay ay ay oh don’t worry 'bout me just worry 'bout you
Ay ay ay oh you think you know me well what you wanna do?
Little miss swagger, little miss swagger
This girl’s independent so you know you can’t have her
Little miss swagger, little miss swagger
Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
Little miss swagger, little miss swagger
This girl’s independent so you know you can’t have her
Little miss swagger, little miss swagger
Steady got 'em chasin' for her to bad you can’t catch her
Break it down wait minute
Check the che-che-check the charts
I’m winnin
See me on tv watch me on movies
Ya girl austin powers
'Cause my swagger so groovy
Wait a minute wait a minute
Break it down
Holly-hollywood dream music
Ha peace

(traduzione)

Mi senti mi senti ora,
Quando mi vedi sei vicino a me,
Vedete, la mia spavalderia è così evidente che tutti i ragazzi si comportano in modo stupido
E ora sono più piccante del peperoncino, come Obama e Hilli
Chip track e lo uccido, sono qui a prendere i miei millies
AYO ay ay ay oh non preoccuparti per me preoccupati solo per te
Ay ay ay oh pensi di conoscermi bene cosa vuoi fare?
Sono un capo, non varco la porta
Calpesto la porta gli faccio dire "oh no (oh no!) non l'ha fatto, guarda shawty prendi
it», pensa ai miei soldi così sai che sono io il business
Li vedo scherzare ma sai che non mi fermo
Tira fuori il mio lucidalabbra, l'ho applicato e scoppia
Felpa con cappuccio ampia ma i miei jeans restano aderenti,
Ho imparato il gioco da mio papà, quindi sai che sto per prenderlo Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalderia
Questa ragazza è indipendente, quindi sai che non puoi averla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Costantemente li ha inseguiti per lei male che non puoi prenderla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Questa ragazza è indipendente, quindi sai che non puoi averla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Costantemente li ha inseguiti per lei male che non puoi prenderla
Sono un capo, non cammino sulla scena
Salgo sulla scena, mi riconosco, ciao odiatori, ciao odiatori
Sono un ballerino, ci vediamo dopo
I soldi non possono comprarmi Shawty è una moneta da dieci centesimi
Non sono il gusto della settimana quindi no non puoi provarmi Mi stai inciampando mi hai contorto
Potrei essere giovane, ma mi occupo solo della mia attività
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Questa ragazza è indipendente, quindi sai che non puoi averla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Costantemente li ha inseguiti per lei male che non puoi prenderla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Questa ragazza è indipendente, quindi sai che non puoi averla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Costantemente li ha inseguiti per lei male che non puoi prenderla
Non vedo l'ora di fare quando entro nella stanza
Betta riconosce un boss chic quando ci arrivo
(Cymphonique) soldi giovani
I ragazzi vogliono vedermi le ragazze vogliono essere me
Perché la mia spavalderia è così disinvolta
Watcha watcha andato a fare quando entro nella stanza
Betta riconosce un boss chic quando ci arrivo
(Cymphonique) soldi giovani
I ragazzi vogliono vedermi le ragazze vogliono essere me
Perché la mia spavalderia è così disinvolta
Mi senti mi senti ora,
Quando mi vedi sei vicino a me,
Vedete, la mia spavalderia è così evidente che tutti i ragazzi si comportano in modo stupido
E ora sono più piccante del peperoncino, come Obama e Hilli
Chip track e lo uccido, sono qui a prendere i miei millies
AYO ay ay ay oh non preoccuparti per me preoccupati solo per te
Ay ay ay oh pensi di conoscermi bene cosa vuoi fare?
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Questa ragazza è indipendente, quindi sai che non puoi averla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Costantemente li ha inseguiti per lei male che non puoi prenderla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Questa ragazza è indipendente, quindi sai che non puoi averla
Piccola signorina spavalderia, piccola signorina spavalda
Costantemente li ha inseguiti per lei male che non puoi prenderla
Scomponi un minuto di attesa
Controlla il che-che-controlla i grafici
sto vincendo
Guardami in TV guardami nei film
Ya girl austin poteri
Perché la mia spavalderia è così eccitante
Aspetta un minuto, aspetta un minuto
Scomponilo
Musica da sogno di Holly-Hollywood
Ha pace