Traduzione del testo della canzone Come Back My Friend - D'Sound

Come Back My Friend (originale)

Come back my friend
Youre a beacon in my darkest thoughts
And I loved you so with all your wants
All your poetry in rainbow shape
Im so glad I got from what you gave
Through the latest years we worried, so Maybe that is why we let you go But our love is true and lasting, dear
You will never leave our atmosphere
Come back my friend
With your soul
Well be one
And the music we play will be great
Come back again
With your soul
Well have fun
And you know well be jamming til late
Some may choose to se what you did wrong
But to me you were a source so strong
You told me never to compare myself
And that it’s good to be like noone else
Im your sister through eternity
You have made yourself a part of me
I will keep the music simple, friend
Come on back and play it once again
And the music never ends
Its the heart that understands
And it’s connecting me with you
Its Friday night and I miss you friend
Its Friday night, come on back again

Come Back My Friend (traduzione)

Torna amica mia
Sei un faro nei miei pensieri più oscuri
E ti ho amato così con tutti i tuoi desideri
Tutta la tua poesia a forma di arcobaleno
Sono così felice di aver ottenuto da quello che hai dato
Negli ultimi anni ci siamo preoccupati, quindi forse è per questo che ti abbiamo lasciato andare, ma il nostro amore è vero e duraturo, cara
Non lascerai mai la nostra atmosfera
Torna amica mia
Con la tua anima
Bene, sii uno
E la musica che suoniamo sarà fantastica
Torna di nuovo
Con la tua anima
Beh divertitevi
E sai benissimo che stai inceppando fino a tardi
Alcuni potrebbero scegliere di vedere cosa hai sbagliato
Ma per me eri una fonte così forte
Mi hai detto di non confrontarmi mai
Ed è bello essere come nessun altro
Sono tua sorella per l'eternità
Ti sei reso parte di me
Manterrò la musica semplice, amico
Torna indietro e riproducilo ancora una volta
E la musica non finisce mai
È il cuore che capisce
E mi sta connettendo con te
È venerdì sera e mi manchi amico
È venerdì sera, torna di nuovo