Traduzione del testo della canzone let it go - d1v, BIZARIUS, TonSer

let it go (originale)

Catch me when I’m faded, I don’t need to cope
I fell for your eyes
You say I’m never there, but I was always by your side
I smoke 2 pounds
When I’m high I never ever go outside
I wanna be alone, I need my time
Tell me that you love me, it’s a bad lie
You can’t just get in, you gotta apply
I have done it more than 2 times
Let me get the key, I’ma get inside
I’ma let you geek, but you’re never gonna waste my time
I’m let you free, but I told you that it’s not your time
I just need some peace off a molly
I ain’t feel it now, I just need to peak
Crawlin' on the floor, that’s what I know (oh)
Smokin' on the dope and I roll with my bro’s (bro's)
I can’t seem to let it go (go)
Catch me when I’m faded, I don’t need to cope
I fell for your eyes
You say I’m never there, but I was always by your side
I smoke 2 pounds
When I’m high I never ever go outside
Let me give it back to you
Let it all go, throw a pack for you
I’ma empty my stash for you
I told lies to you
Off a perc or 2
What can I prove?
Crawlin' on the floor, that’s what I know (oh)
Smokin' on the dope and I roll with my bro’s (bro's)
I can’t seem to let it go (go)
Catch me when I’m faded, I don’t need to cope
I fell for your eyes
You say I’m never there, but I was always by your side
I smoke 2 pounds
When I’m high I never ever go outside

(traduzione)

Prendimi quando sono sbiadito, non ho bisogno di far fronte
Mi sono innamorato dei tuoi occhi
Dici che non ci sono mai, ma sono sempre stato al tuo fianco
Fumo 2 libbre
Quando sono sballato non esco mai
Voglio essere solo, ho bisogno del mio tempo
Dimmi che mi ami, è una brutta bugia
Non puoi semplicemente entrare, devi candidarti
L'ho fatto più di 2 volte
Fammi prendere la chiave, entro
Ti lascerò sfigato, ma non mi perderai mai tempo
Ti lascio libero, ma ti ho detto che non è il tuo momento
Ho solo bisogno di un po' di pace con una Molly
Non lo sento ora, ho solo bisogno di raggiungere il picco
Strisciando sul pavimento, questo è quello che so (oh)
Fumo con la droga e io rotolo con i miei fratelli (fratelli)
Non riesco a lasciarlo andare (andare)
Prendimi quando sono sbiadito, non ho bisogno di far fronte
Mi sono innamorato dei tuoi occhi
Dici che non ci sono mai, ma sono sempre stato al tuo fianco
Fumo 2 libbre
Quando sono sballato non esco mai
Lascia che te lo restituisca
Lascia andare tutto, lancia un pacchetto per te
Svuoterò la mia scorta per te
Ti ho detto bugie
Di una percentuale o 2
Cosa posso dimostrare?
Strisciando sul pavimento, questo è quello che so (oh)
Fumo con la droga e io rotolo con i miei fratelli (fratelli)
Non riesco a lasciarlo andare (andare)
Prendimi quando sono sbiadito, non ho bisogno di far fronte
Mi sono innamorato dei tuoi occhi
Dici che non ci sono mai, ma sono sempre stato al tuo fianco
Fumo 2 libbre
Quando sono sballato non esco mai