Traduzione del testo della canzone first class - d1v, Sg37, Opal

first class (originale)

Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Opal
SG
«What are you on»;
that’s what she say to me
Hoppin' on a plane, flight attendant took me first class
'Bout to lose my shit, I’m in Stockholm, I won’t call back
I won’t play no games with you, the money ain’t a problem
All the shit the same to you that’s why you at the bottom
I be walking for days, feel like I’m walking through some glass
They should just stay away, left them in the past
Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Now I’m going fast, feel like I’m just gonna crash
My bro felt sad, so I went and copped a pack
Same clothes, I don’t care what you think
It’s dirty, I gotta rinse everything
This is all for you
I just wanna change
Kiss on my face, I’m in the Wraith now
I be stuck in this place, I’m tryna break out
I’m in Stockholm off a X-pill, I know that you just wanna see it
Tell me that you love me and you know you love and in-betweener
I could never hide it, now you know my fucking dirty secrets
Always do some shit that I regret, yeah, it’s such a mess
Always off the shits when I forget that you want my best
Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Now I’m going fast, feel like I’m just gonna crash
My bro felt sad, so I went and copped a pack
Same clothes, I don’t care what you think
It’s dirty, I gotta rinse everything

(traduzione)

Rimanendo nella mia stanza, vorrei essere più fisico per te
Questo è solo un ruolo ora che anche tu hai recitato
Prendi una pillola di ossigeno, uniamoci
Sudando il mio maglione preferito
Opale
SG
"Cosa stai facendo";
questo è quello che mi dice
Saltando su un aereo, l'assistente di volo mi ha portato in prima classe
'Sto per perdere la mia merda, sono a Stoccolma, non richiamerò
Non giocherò con te, i soldi non sono un problema
Tutta la merda lo stesso per te ecco perché sei in fondo
Cammino da giorni, mi sembra di camminare attraverso un vetro
Dovrebbero semplicemente stare alla larga, lasciarli nel passato
Rimanendo nella mia stanza, vorrei essere più fisico per te
Questo è solo un ruolo ora che anche tu hai recitato
Prendi una pillola di ossigeno, uniamoci
Sudando il mio maglione preferito
Rimanendo nella mia stanza, vorrei essere più fisico per te
Questo è solo un ruolo ora che anche tu hai recitato
Prendi una pillola di ossigeno, uniamoci
Sudando il mio maglione preferito
Ora vado veloce, mi sento come se stessi per schiantarmi
Mio fratello si sentiva triste, quindi sono andato a prendere uno zaino
Stessi vestiti, non mi interessa cosa pensi
È sporco, devo risciacquare tutto
Questo è tutto per te
Voglio solo cambiare
Baciami in faccia, ora sono nel Wraith
Sono bloccato in questo posto, sto cercando di evadere
Sono a Stoccolma con una pillola X, so che vuoi solo vederlo
Dimmi che mi ami e sai che ami e che sei nel mezzo
Non potrei mai nasconderlo, ora conosci i miei fottuti sporchi segreti
Fai sempre delle cazzate di cui mi dispiace, sì, è un tale pasticcio
Sempre fuori di testa quando dimentico che vuoi il mio meglio
Rimanendo nella mia stanza, vorrei essere più fisico per te
Questo è solo un ruolo ora che anche tu hai recitato
Prendi una pillola di ossigeno, uniamoci
Sudando il mio maglione preferito
Ora vado veloce, mi sento come se stessi per schiantarmi
Mio fratello si sentiva triste, quindi sono andato a prendere uno zaino
Stessi vestiti, non mi interessa cosa pensi
È sporco, devo risciacquare tutto