Traduzione del testo della canzone Get Somebody - Da Brat, Keisha Jackson

Get Somebody (originale)

Shit, i let my guard down
Damn, I let yo azz in when
I shoulda kept u out
It’s all gravy it happens
To alla uswhen u Hurt u hurt back
U reap what u sow
In tha beginning when I met u Didn’t mean to b rude but
I had to sweat you
cuz u had me wet boo
I couldn’t let u get
Away cuz then when would
I see u again, another day?
Your face was all I needed
To see on a daily basis
My heart in ur hands would
Make it all gravy
But i was mistaken highly
You slid shit right by me Bein decietful n hidin keeping
Secrets but still
keepin me smilin ivitin hoes
To ur party Lord knows
I don wanna get started
I might hurt somebody
Regardless ima love u For what we been thru
But keepin u is somethin
I can’t do If u get somebody not
Jus anybody get somebody
Thaz gonna be like nobody
Get somebody don tell
Everybody cuz somebody
Gon’try to crash ur party
If u get somebody not
Jus anybody get somebody
Thaz gonna be like nobody
Get somebody don tell
Everybody cuz somebody
Gon’try to crash ur party
As much as I miss u I cant get wit u We painted a perfect picture
But I can see clearly now
The rain is gone
But tha pain still
Come on strong
Every so often
I get discombobulated
Callin’Miss Cleo to see
Wat the Tarot Cards are sayin
Hopin’that she kno how
To help a bitch out or somethin
Give me ur lucky number
Then come up those
Mothafuckas Im not frontin
U only get one strike here
U blew it so i wont b right here
The best friend that u Claim u eva had is gone
And it happened because
U played me wrong
Sing tha song for me If u get somebody not
Jus anybody get somebody
Thaz gonna be like nobody
Get somebody don tell
Everybody cuz somebody
Gon’try to crash ur party
An’now that its over that
Predicament taught me to b A soldier n stay at attention
Fold my colla up an’pop it An’keep hollarin at tha
Rich niggaz wit tha deep
Pockets that keep me goin shoppin
Im better now than ever now
You’ve never found somebody
Quite like me to stay down
Whateva is meant to be
I’ll b that n whoeva is sent
To me will b crashed
If u get somebody not
Jus anybody get somebody
Thaz gonna be like nobody
Get somebody don tell
Everybody cuz somebody
Gon’try to crash ur party
Check it out, no matter wat u do You cant let em crash ur party
get u somebody thaz gonna
Lad-dee-da-dee that came to party

Get Somebody (traduzione)

Merda, ho abbassato la guardia
Accidenti, ti ho fatto entrare azz quando
Dovrei tenerti fuori
È tutto sugo, succede
A tutti noi quando ti farai male, ricambierai
Raccogli quello che semini
All'inizio, quando ti ho incontrato, non volevo essere scortese ma
Ho dovuto sudare
perché mi hai fatto bagnare boo
Non potevo lasciarti
Via perché allora quando lo farebbe
Ci vediamo di nuovo, un altro giorno?
La tua faccia era tutto ciò di cui avevo bisogno
Da vedere ogni giorno
Il mio cuore nelle tue mani lo farebbe
Prepara tutto il sugo
Ma mi sono sbagliato di grosso
Hai fatto scivolare la merda accanto a me, essere stato ingannevole e nascosto
Segreti ma comunque
Keepin me smilin ivitin zappe
Alla tua festa, il Signore lo sa
Non voglio iniziare
Potrei ferire qualcuno
Indipendentemente da ciò che ti amo Per quello che abbiamo passato
Ma tenerti è qualcosa
Non posso farlo se non trovi qualcuno
Solo qualcuno prende qualcuno
Thaz sarà come nessuno
Chiedi a qualcuno di dirlo
Tutti perché qualcuno
Non provare a mandare in crash la tua festa
Se noi qualcuno no
Solo qualcuno prende qualcuno
Thaz sarà come nessuno
Chiedi a qualcuno di dirlo
Tutti perché qualcuno
Non provare a mandare in crash la tua festa
Per quanto mi manchi, non riesco a capirti Abbiamo dipinto un quadro perfetto
Ma ora posso vedere chiaramente
La pioggia è sparita
Ma tha dolore ancora
Forza
Ogni tanto
Vengo scombussolato
Callin'Miss Cleo per vederla
Wat le carte dei Tarocchi dicono
Sperando che lei sappia come fare
Per aiutare una puttana o qualcosa del genere
Dammi il tuo numero fortunato
Quindi vieni su quelli
Mothafuckas non sono in prima fila
Ricevi solo un avvertimento qui
Hai fatto saltare in aria, quindi non verrò qui
Il migliore amico che affermi di aver avuto è andato
Ed è successo perché
Mi hai interpretato male
Canta la canzone per me Se non trovi qualcuno
Solo qualcuno prende qualcuno
Thaz sarà come nessuno
Chiedi a qualcuno di dirlo
Tutti perché qualcuno
Non provare a mandare in crash la tua festa
E ora che è finita
La situazione difficile mi ha insegnato a essere un soldato n stare sull'attenti
Piega il mio collare e aprilo e tienilo a tha
Negri ricchi con lo spirito profondo
Tasche che mi fanno continuare a fare shopping
Sono meglio ora che mai ora
Non hai mai trovato qualcuno
Proprio come me a rimanere giù
Cosa deve essere
Risponderò a quella persona che è stata inviata
Per me sarà bloccato
Se noi qualcuno no
Solo qualcuno prende qualcuno
Thaz sarà come nessuno
Chiedi a qualcuno di dirlo
Tutti perché qualcuno
Non provare a mandare in crash la tua festa
Dai un'occhiata, non importa cosa fai, non puoi lasciare che si rompa la tua festa
portati qualcuno che lo farà
Lad-dee-da-dee che è venuto alla festa