Traduzione del testo della canzone Baby Jesus - DaBaby, Boosie Badazz

Baby Jesus (originale)

Yeah
I was talking to God, thanking him for everything he done did for me,
thanking him for everything he done gave me
I asked him why I’m so special
He told me I’m the chosen one
Bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Yeah, but you can call me what you call me (Fuck what they call me)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Yeah, I’m breaking bread, bitch, I’m balling (Bitch, I’m balling, nigga)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Ooh, I got water dripping off me (I got water dripping off me)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Ooh, it feel like I can walk on water (It feel like I walk on water)
Yeah, yeah, yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus
When I pull up in that Beamer (Skrrt)
I got that .45 on my seat (Bah), I’m smoking California reefer
I’m screaming out «Fuck the police» (Fuck 'em)
I’m smashing out soon as I see 'em (Skrrt)
These niggas got nothing on me (Nah)
They make believe, I make believers (Haha)
These bitches treat me like a God (God)
I fuck them hoes two at a time (At a time)
I only put facts in my rhymes (In my rhymes)
I put that on God, I ain’t lyin' (On God)
These niggas must thought I was playin' (Must thought I as playin')
Until that boy brought out them bands ('Til that boy brought out them bands)
My nigga, they crossed me again (Damn)
Feel like I lost all of my friends (Fuck 'em)
I can’t even hide it no more (Damn)
It ain’t no secret, I’m the truth (I'm the truth)
These niggas don’t play with lil' John (Play)
And the day that they play, I’ma shoot (Bah)
These bitches, they know that you lyin' (They know that you lyin')
We see you out all of the time (See you out all of that time)
Where that foreign car that you drive?
(Where it’s at?)
Niggas playing tricks on your mind
Bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Yeah, but you can call me what you call me (Fuck what they call me)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Yeah, I’m breaking bread, bitch, I’m balling (Bitch, I’m balling, nigga)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Ooh, I got water dripping off me (I got water dripping off me)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Ooh, it feel like I can walk on water (It feel like I walk on water)
Yeah, yeah, yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus
And it ain’t shit you can tell me (Tell me)
I came up out here on my own (On my own)
I didn’t need no one to help me (Nah)
Them plates keep on calling my phone (My phone)
'Cause they know Baby Jesus gon' bless 'em (Bless 'em)
A couple niggas want my dome (My dome)
'Cause that boy Baby Jesus finessed 'em
These bitches tell me I’m conceited (Conceited)
'Cause I call myself Baby Jesus (Baby Jesus)
But it compliment my demeanor (My demeanor)
All throughout the day, switching my sneakers
Like a king, I’ma die on this gold (Ice, ice, ice)
When you making niggas, they wanna kill ya
Seen it coming a long time ago
Before I had it, I knew I was that nigga
Back in the day before I had the clothes (Before I had the clothes)
Talkin' way before I had the hoes (Before I had the hoes)
Now these niggas they actin' surprised (Why?)
I can see jealousy in they eyes (Why?)
They tell me I’m out of my mind (Why?)
'Cause I told 'em stop calling me John (Woo)
God told me I’m here for the reason
And he gave me the name Baby Jesus
Bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Yeah, but you can call me what you call me (Fuck what they call me)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Yeah, I’m breaking bread, bitch, I’m balling (Bitch, I’m balling, nigga)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Ooh, I got water dripping off me (I got water dripping off me)
Yeah, bitch, I think I’m Baby Jesus (Baby Jesus)
Ooh, it feel like I can walk on water (It feel like I walk on water)
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Sì
Stavo parlando con Dio, ringraziandolo per tutto quello che ha fatto per me,
ringraziandolo per tutto quello che mi ha fatto
Gli ho chiesto perché sono così speciale
Mi ha detto che sono il prescelto
Cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Sì, ma puoi chiamarmi come mi chiami (Fanculo come mi chiamano)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Sì, sto spezzando il pane, cagna, sto ballando (Puttana, sto ballando, negro)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Ooh, ho dell'acqua che gocciola da me (ho dell'acqua che gocciola da me)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Ooh, mi sembra di poter camminare sull'acqua (sembra di camminare sull'acqua)
Sì, sì, sì, cagna, penso di essere Gesù Bambino
Quando mi alzo in quel Beamer (Skrrt)
Ho quella .45 sul sedile (Bah), sto fumando California reefer
Sto urlando «Fanculo la polizia» (Fanculo)
Non appena li vedo (Skrrt) li distruggerò
Questi negri non hanno nulla su di me (Nah)
Fanno credere, io creo credenti (Haha)
Queste puttane mi trattano come un Dio (Dio)
Li fotto troie due alla volta (alla volta)
Metto solo fatti nelle mie rime (nelle mie rime)
L'ho messo su Dio, non sto mentendo (su Dio)
Questi negri devono pensare che stessi giocando (devo pensare che io stia giocando)
Fino a quando quel ragazzo non ha tirato fuori quelle band ('Finché quel ragazzo non ha tirato fuori quelle band)
Mio negro, mi hanno incrociato di nuovo (Accidenti)
Mi sento come se avessi perso tutti i miei amici (Fanculo)
Non riesco nemmeno a nasconderlo più (Accidenti)
Non è un segreto, sono la verità (sono la verità)
Questi negri non giocano con il piccolo John (Play)
E il giorno in cui suonano, sparo (Bah)
Queste puttane sanno che stai mentendo (loro sanno che stai mentendo)
Ci vediamo fuori tutto il tempo (Ci vediamo fuori tutto quel tempo)
Dov'è quella macchina straniera che guidi?
(Dov'è?)
I negri ti fanno brutti scherzi
Cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Sì, ma puoi chiamarmi come mi chiami (Fanculo come mi chiamano)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Sì, sto spezzando il pane, cagna, sto ballando (Puttana, sto ballando, negro)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Ooh, ho dell'acqua che gocciola da me (ho dell'acqua che gocciola da me)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Ooh, mi sembra di poter camminare sull'acqua (sembra di camminare sull'acqua)
Sì, sì, sì, cagna, penso di essere Gesù Bambino
E non è una merda che puoi dirmi (Dimmi)
Sono venuto fuori qui da solo (da solo)
Non avevo bisogno che nessuno mi aiutasse (Nah)
Quelle piastre continuano a chiamare il mio telefono (Il mio telefono)
Perché sanno che il bambino Gesù li benedirà (benedicili)
Un paio di negri vogliono la mia cupola (la mia cupola)
Perché quel bambino Gesù li ha multati
Queste puttane mi dicono che sono presuntuoso (presuntuoso)
Perché mi chiamo Gesù Bambino (Gesù Bambino)
Ma si complimenta con il mio comportamento (il mio comportamento)
Per tutto il giorno, cambiando le mie scarpe da ginnastica
Come un re, morirò su questo oro (Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
Quando fai i negri, vogliono ucciderti
L'ho visto arrivare molto tempo fa
Prima di averlo, sapevo di essere quel negro
Nel giorno prima che avessi i vestiti (prima di avere i vestiti)
Parlando molto prima che avessi le zappe (prima che avessi le zappe)
Ora questi negri si comportano sorpresi (perché?)
Riesco a vedere la gelosia nei loro occhi (perché?)
Mi dicono che sono fuori di testa (perché?)
Perché gli ho detto di smetterla di chiamarmi John (Woo)
Dio mi ha detto che sono qui per la ragione
E mi ha dato il nome Gesù Bambino
Cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Sì, ma puoi chiamarmi come mi chiami (Fanculo come mi chiamano)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Sì, sto spezzando il pane, cagna, sto ballando (Puttana, sto ballando, negro)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Ooh, ho dell'acqua che gocciola da me (ho dell'acqua che gocciola da me)
Sì, cagna, penso di essere il Bambino Gesù (Bambino Gesù)
Ooh, mi sembra di poter camminare sull'acqua (sembra di camminare sull'acqua)
Si si si