Traduzione del testo della canzone Pasión - Daddy Yankee, Arcangel

Pasión - Daddy Yankee, Arcangel
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Pasión , di -Daddy Yankee
Canzone dall'album: Talento de Barrio
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:11.08.2008
Lingua della canzone:spagnolo
Etichetta discografica:El Cartel

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Pasión (originale)Pasión (traduzione)
Yeah
Yes E questo è
La Maravilla La meraviglia
Austin, La Marvish Austin, La Marvish
The Big Boss Il grande capo
Musicólogo, Ménez Musicologo, Menez
Mami, dime verdad (Yes), opacaste a las demás (Au) Mamma, dimmi la verità (Sì), hai messo in ombra gli altri (Au)
Con ese cuerpo, esa falda y tu lápiz labial (Prraa) Con quel corpo, quella gonna e il tuo rossetto (Prraa)
Tu presencia de criminal te combina con la ropa, ma' (Demasiao') La tua presenza criminale corrisponde ai tuoi vestiti, ma' (Troppo')
Vamos a pasarla bien los doy Divertiamoci che gli do
Hey, hey ehi ehi
El momento es valioso, oh Il momento è prezioso, oh
Esto 'tá caluroso, oh Questo è caldo, oh
Ya estamo' peligroso', oh Siamo già "pericolosi", oh
Con mucha química con molta chimica
Tiene' porte, yo también Ha un portamento, anche io
Tiene' estilo, yo también Ha stile, anche io
Tiene' dinero, ma', yo también Lui ha soldi, ma', anche me
Todo lo que tú quiera', independiente Tutto quello che vuoi', indipendente
Me gusta la mía así, con madurez, sí Mi piace il mio così, con maturità, sì
Hay muchas locas por ahí Ci sono un sacco di pazzi là fuori
Este momento tú te lo 'tás viviendo Stai vivendo questo momento
Y a la vez sigues sintiendo E allo stesso tempo continui a sentirti
Pasión, mucho calor Passione, molto calda
Solos tú y yo, oh-oh Solo io e te, oh-oh
Viviendo cada segundo vamo' olvidando el mundo Vivendo ogni secondo dimentichiamo il mondo
Pasión, mucho calor (Ziggy Da') Passione, molto calda (Ziggy Da')
Solos tú y yo, oh-oh (Ziggy Da') Solo io e te, oh-oh (Ziggy Da')
Ey, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da') Ehi, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da')
Tú me calientas, con ese estilo, baby Mi scaldi, con quello stile, piccola
Cuando me tientas, con ese flow, -ow, -ow, -ow Quando mi tenti, con quel flusso, -ow, -ow, -ow
Sé que no me conoce' So che non mi conosci'
Pero, ma', reconoce Ma, ma', riconosci
Que nuestro destino che il nostro destino
Ha sido uno genuino È stato un vero
Y soy real, yeah E io sono reale, sì
Déjame llevarte lascia che ti prenda
Seductiva, me motivas Seducente, mi motivi
Tú te ves como una diva, ah Sembri una diva, ah
Los dos no vivimo' con el qué dirán Entrambi non viviamo con lui, cosa diranno
Total si la gente que habla, ¿qué nos dan? Totale se le persone che parlano, cosa ci danno?
Pero lo real se ve, dándote bebé Ma la cosa reale si vede, darti un bambino
Pasión (Oh), mucho calor Passione (Oh), molto calda
Solos tú y yo, oh-oh Solo io e te, oh-oh
Viviendo cada segundo vamo' olvidando el mundo Vivendo ogni secondo dimentichiamo il mondo
Pasión, mucho calor (Ziggy Da') Passione, molto calda (Ziggy Da')
Solos tú y yo, oh-oh (Ziggy Da') Solo io e te, oh-oh (Ziggy Da')
Ey, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da') Ehi, uh, uh (Ziggy Da', Ziggy Da', Ziggy Da')
Para mí seria un honor que tú me dieras solamente la oportunidad de (Yes, yes, Sarebbe un onore per me se solo mi dessi l'opportunità di (Sì, sì,
yes yes) Si si)
Tocarte y toccarti e
Si me sientes, yo te siento Se mi senti, io sento te
Si me acaricias yo te voy a dar Se mi accarezzi te lo darò
Hey! Ehi!
Me llaman D-A-DD-Y Mi chiamano D-A-DD-Y
Daddy Yankee, baby sigo en la mía Papà Yankee, piccola, sono ancora nel mio
Sin tirarte psicología senza buttarti sulla psicologia
Solamente tengo que decir devo solo dire
Si me sientes, yo te siento Se mi senti, io sento te
Si me acaricias yo te voy a dar Se mi accarezzi te lo darò
Sigo aplicando la táctica Continuo ad applicare la tattica
Porque hay mucha dinámica Perché c'è molta dinamica
La conexión de los cuerpos produce la estática La connessione dei corpi produce statica
Multiplicando así la Moltiplicando così il
Pasión, mucho calor Passione, molto calda
Solos tú y yo, oh-oh Solo io e te, oh-oh
Viviendo cada segundo vamo' olvidando el mundo Vivendo ogni secondo dimentichiamo il mondo
Pasión, mucho calor Passione, molto calda
Solos tú y yo, oh-oh Solo io e te, oh-oh
Ey, uh, uh Ehi, uh, uh
Que la música no pare (Uh) Non lasciare che la musica si fermi (Uh)
Que la música no pare (No) Non lasciare che la musica si fermi (No)
Que la música no pare (No) Non lasciare che la musica si fermi (No)
Arcángel, La Maravilla, soltando babilla Arcangelo, La Meraviglia, soffocando
The Big Boss (Prrraa, Arcangel pa') Il grande capo (Prrraa, Arcangel pa')
El mundial Big Boss, jaja Il grande capo mondiale, haha
Los cañones digitales i cannoni digitali
Musicólogo, Ménez Musicologo, Menez
D-Y, jaja D-Y, haha
Tengo todo' los estilos, papi (Tú lo sabes), ¿cuál tu quiere'? Ho tutti gli stili, papà (sai), quale vuoi?
El mejor de todos los tiempos, ma' Il migliore di tutti i tempi, ma'
Ahora te hablan los 2 cantantes más rankeados de este género Ora i 2 cantanti più classificati di questo genere parlano con te
Flow Factory, El Cartel, Talento De Barrio Flow Factory, The Cartel, Neighborhood Talent
Porque simplemente roncamos Perché stiamo solo russando
Porque tenemos talento perché abbiamo talento
¡Prra!Ops!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: