Traduzione del testo della canzone Вуайерист - Дайте танк (!)

Вуайерист (originale)

Простите, но я не танцую
Эта олимпийка Вам к лицу
Я не так грациозен, увы!
Лучше понаблюдаю, как пляшете Вы
Я диско-вуайерист.
Я трогаю без рук
Я раздеваю глазами Вас и подруг
Я коплю впечатления и навыки
Когда буду готов, страху вопреки
Встану под восхищенные крики дам
И погружусь в транс, и жару задам
Все движения выучив до мелочей
Удивлю красавиц и силачей
И меня окружат, аплодируя
В модных танцах чемпион мира я
Все хотят познакомиться ближе
А я танцую отрешенно, будто не вижу
Как сходят с ума все в клубе
Я танцор в квадрате, танцор в кубе
Каждый мне предлагает коктейль
Каждая приглашает в постель
Я на этой вечеринке лидер
Леди прямо на мне рвут свитер
Обо мне все только и говорят
Я хожу сюда каждую ночь подряд

Вуайерист (traduzione)

Mi dispiace ma non ballo
Questa olimpiade fa per te
Non sono così grazioso, ahimè!
Preferirei guardarti ballare
Sono un voyeur da discoteca.
tocco senza mani
Spoglio te e i tuoi amici con i miei occhi
Accumulo impressioni e abilità
Quando sarò pronto, nonostante la paura
Starò sotto le grida di ammirazione delle signore
E mi tufferò in trance, e accenderò il fuoco
Tutti i movimenti imparati nei minimi dettagli
Sorprendi le bellezze e gli uomini forti
E mi circonderanno, applaudendo
Nei balli alla moda sono il campione del mondo
Tutti vogliono conoscersi
E ballo con distacco, come se non vedessi
Quanto sono pazzi tutti nel club
Sono una ballerina in una piazza, una ballerina in un cubo
Tutti mi offrono un cocktail
Tutti invitano a letto
Sono il leader di questa festa
La signora strappa il mio maglione proprio sopra di me
Tutti parlano di me
Ci vado tutte le sere di seguito