Testi di Sombre dimanche - Damia

Sombre dimanche - Damia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sombre dimanche, artista - Damia.
Data di rilascio: 15.01.2012
Linguaggio delle canzoni: francese

Sombre dimanche

(originale)
Sombre Dimanche, les bras tout chargés de fleurs
Je suis entré dans notre chambre le coeur las
Car je savais déjà que tu ne viendrais pas
Et j’ai chanté des mots d’amour et de douleur
Je suis resté tout seul et j’ai pleuré tout bas
En écoutant hurler la plainte des frimas
Sombre Dimanche
Je mourrai un dimanche où j’aurai trop souffert
Alors tu reviendras, mais je serai parti
Des cierges brûleront comme un ardent espoir
Et pour toi, sans effort, mes yeux seront ouverts
N’aie pas peur, mon amour, s’ils ne peuvent te voir
Ils te diront que je t’aimais plus que ma vie
Sombre Dimanche
(traduzione)
Domenica buia, braccia piene di fiori
Entrai nella nostra stanza con il cuore stanco
Perché sapevo già che non saresti venuta
E ho cantato parole d'amore e di dolore
Rimasi solo e piansi piano
Ascoltando ululare il grido delle gelate
Domenica buia
Morirò di domenica in cui avrò sofferto troppo
Quindi tornerai, ma io non ci sarò più
Le candele bruceranno come una speranza ardente
E per te, senza fatica, i miei occhi si apriranno
Non aver paura, amore mio, se non possono vederti
Ti diranno che ti ho amato più della mia vita
Domenica buia
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Le grand frisé 2010
Je suis dans la dèche 2010
Le Grand Frise 2010
Celui qui s'en va 2010
Tout le jour, toute la nuit 2009
Je suis dans la deche 2009
Je suis dans la déche 2009
Le Grande Frise 2019
Du vent dans les voiles 2006
Complainte de mackie 2006
Un souvenir 2010
Le grand frisè 2014
J'suis dans la dèche 2014
Celui Que S'en Va 2016
Tous Le Jour, Toute La Nuit 2016
Je suis dans la dêche 2017
Les croix 2014
J'suis dans la dêche 2002
Celui qui s en va 2007
Adorm 2018

Testi dell'artista: Damia

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Nossas Diferenças 2012
Stupid ft. Word A' Mouth 2023
You Go Around 2022
Mi Vuelo de Amor 2009
Charged Up 2024
I Think I'll Take A Walk 1971
Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wie viele Zeit verlor ich ft. Gerald Moore, Хуго Вольф 2020
I Go 2018
Dame Tu Mano, Latinoamericano 1976