Testi di Le grand frisé - Damia

Le grand frisé - Damia
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Le grand frisé, artista - Damia.
Data di rilascio: 27.02.2010
Linguaggio delle canzoni: francese

Le grand frisé

(originale)
Les enfants qui s'aiment s'embrassent debout contre les
portes de la nuit
Et les passants qui passent les désignent du doigt
Mais les enfant qui s'aiment ne sont là pour personne
Et c'est seulement leur ombre qui tremble dans la nuit,
Excitant la rage des passants
Leur rage, leur mépris, leur rire et leur envie
Les enfants qui s'aiment ne sont là pour personne
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l'éblouissante clarté de leur premier amour
Ils sont ailleurs bien plus loin que la nuit
Bien plus haut que le jour
Dans l'éblouissante clarté de leur premier amour
(traduzione)
I bambini che si amano si baciano in piedi contro il
cancelli della notte
E i passanti che li indicano
Ma i bambini che si amano non sono lì per nessuno
Ed è solo la loro ombra che trema nella notte,
Emozionante la rabbia dei passanti
La loro rabbia, il loro disprezzo, le loro risate e la loro invidia
I bambini che si amano non esistono per nessuno
Sono altrove molto più lontano della notte
Molto più alto del giorno
Nella abbagliante chiarezza del loro primo amore
Sono altrove molto più lontano della notte
Molto più alto del giorno
Nella abbagliante chiarezza del loro primo amore
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Je suis dans la dèche 2010
Sombre dimanche 2012
Le Grand Frise 2010
Celui qui s'en va 2010
Tout le jour, toute la nuit 2009
Je suis dans la deche 2009
Je suis dans la déche 2009
Le Grande Frise 2019
Du vent dans les voiles 2006
Complainte de mackie 2006
Un souvenir 2010
Le grand frisè 2014
J'suis dans la dèche 2014
Celui Que S'en Va 2016
Tous Le Jour, Toute La Nuit 2016
Je suis dans la dêche 2017
Les croix 2014
J'suis dans la dêche 2002
Celui qui s en va 2007
Adorm 2018

Testi dell'artista: Damia

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
A l'envers 2024
The Story of Jesus 2022
Situationship 2024
Geht gut 2023
Ghost Rider 2016
Wesh kho ft. RAME 2021
Hot Boyz Intro ft. Gucci Mane 2015
Demo! 2021
Companheira de Alta Luz 1999
Crocodilagem Demais ft. Dexter 2019