Traduzione del testo della canzone Without a Fight - Damien Leith

Without a Fight (originale)

Given all we’ve been through
It’s seems to me that running away, is the wrong thing to do
Bright new skies, old metaphors
Are only words but in the real world, we both need something more
Give our love one try, to give our love some time
Give our love some peace, give our love some room to breath
Give our love some hope, give our love some light
Cos I won’t let you go without a fight
We’re young and lost, with clouds in our eyes
But we’re old enough to realise that time is going by
Let it be me, let me be by your side
We’re the only two who will ever know what this one feels like
Give our love one try, to give our love some time
Give our love some peace, give our love some room to breath
Give our love some hope, give our love some light
Cos I won’t let you go without a fight
Hold me one last time, and tell me it’s not broken
You still making up you’re mind, cause baby I’m still hoping
Chorus

Without a Fight (traduzione)

Dato tutto quello che abbiamo passato
Mi sembra che scappare sia la cosa sbagliata da fare
Nuovi cieli luminosi, vecchie metafore
Sono solo parole, ma nel mondo reale abbiamo bisogno di qualcosa in più
Prova il nostro amore, per dare un po' di tempo al nostro amore
Dai al nostro amore un po' di pace, dai al nostro amore un po' di spazio per respirare
Dai al nostro amore un po' di speranza, dai al nostro amore un po' di luce
Perché non ti lascerò andare senza combattere
Siamo giovani e sperduti, con le nuvole negli occhi
Ma siamo abbastanza grandi da realizzare che il tempo sta passando
Lascia che sia io, lascia che sia al tuo fianco
Siamo gli unici due che sapranno mai come ci si sente
Prova il nostro amore, per dare un po' di tempo al nostro amore
Dai al nostro amore un po' di pace, dai al nostro amore un po' di spazio per respirare
Dai al nostro amore un po' di speranza, dai al nostro amore un po' di luce
Perché non ti lascerò andare senza combattere
Stringimi un'ultima volta e dimmi che non è rotto
Ti stai ancora decidendo, perché piccola, sto ancora sperando
Coro