Traduzione del testo della canzone Black Tattoo - Damir Urban, Urban & 4

Black Tattoo (originale)

Zemlja kao pauk plete mrežu oko nas
Hitno trebam zraka, pluća su mi premala
Jer ja sam crna rupa
Black tattoo za ovaj grad
Upijam iz tebe, loše u dobro pretvaram
Ja idem
Jer hoću
Do neba
Ne mogu
Ja sam black tattoo u koži zemlje zauvijek
Ja sam black tattoo, black tattoo i ostajem
I vičem svom snagom tišina krade sad moj glas
Kažem ovaj svijet je fuckin
Ok za njih, ali bad za nas, bad za nas
Ja sam black tattoo u koži zemlje zauvijek
Ja sam black tattoo, black tattoo i ostajem
Svugdi san bija, sve vidija i evo sad sam tu, ovo je black tattoo
Urban how do you do
Ja sam ok, ali hey ti si mi u bedu, baby ne jebi gredu bit će sve u redu
Ide naš milenij pogledaj tamo, gle kreteni, lutaju izgubljeni i viču
Jao meni
Ovo je era rock’n’rolla, droga i sexa i rap modela t.b.f.
za popunjavanje tekst

Black Tattoo (traduzione)

La terra tesse una tela intorno a noi come un ragno
Ho urgente bisogno di aria, i miei polmoni sono troppo piccoli
Perché sono un buco nero
Tatuaggio nero per questa città
Assorbo da te, trasformo il male in bene
sto andando
Perché lo farò
In paradiso
non posso
Sono un tatuaggio nero nella pelle della terra per sempre
Sono tatuaggio nero, tatuaggio nero e rimarrò
E grido con tutte le mie forze il silenzio ora mi ruba la voce
Dico che questo mondo è fottuto
Ok per loro, ma male per noi, male per noi
Sono un tatuaggio nero nella pelle della terra per sempre
Sono tatuaggio nero, tatuaggio nero e rimarrò
Il sogno era ovunque, vede tutto e ora sono qui, questo è un tatuaggio nero
Urbano come fai
Sto bene ma hey sei nei guai piccola non fottermi andrà tutto bene
Il nostro millennio sta arrivando, guarda lì, ecco i cretini, che vagano persi e urlano
Dio mio
Questa è l'era del rock'n'roll, della droga e del sesso e dei modelli rap t.b.f.
per completare il testo