
Data di rilascio: 31.12.2004
Linguaggio delle canzoni: croato
Ocean(originale) |
Govori tiše |
Možda čuješ kako dišem |
Dok po mome licu predveče |
Kotrlja se sunce |
Ne spavam nikad |
Imam još uvijek otvorene oči |
Njima gledam u oblake noći |
I pitam ih hoćes li doći |
Godine, minute |
I kilometri šutnje |
Meni ne znače ništa |
Ja sam more što ima vodeno srce |
Dok sateliti noćima kruže |
I po mliječnim stazama traže |
Bilo kakav glas o tebi |
I kao poklon donesu meni |
Kao ocean dišem |
I lice u soli skrivam |
Kao ocean se nebu podajem |
Kao ocean dišem |
I lice u soli skrivam |
Kao ocean |
Dok sateliti noćima kruže |
I po mliječnim stazama traže |
Bilo kakav glas o tebi |
I kao poklon donesu meni |
Moje tijelo od soli i vode |
Neće trajati zauvijek |
Bez tebe da samo još jednom |
Spustiš nebo na moje usne |
Kao ocean dišem |
I lice u soli skrivam |
Kao ocean |
Kao ocean dišem |
I lice u soli skrivam |
Kao ocean se nebu podajem |
Dok sateliti noćima kruže |
I po mliječnim stazama traže |
Bilo kakav glas o tebi |
I kao poklon donesu meni |
(traduzione) |
Parla più piano |
Forse puoi sentirmi respirare |
Mentre sulla mia faccia la sera |
Il sole sta rotolando |
non dormo mai |
I miei occhi sono ancora aperti |
Con loro guardo le nuvole della notte |
E chiedo loro se verrai |
Anni, minuti |
E chilometri di silenzio |
Non significano niente per me |
Sono il mare dal cuore d'acqua |
Mentre i satelliti orbitano di notte |
E nella via lattea cercano |
Qualsiasi parola su di te |
E come regalo mi portano |
Respiro come un oceano |
E nascondo la mia faccia nel sale |
Come un oceano mi alzo verso il cielo |
Respiro come un oceano |
E nascondo la mia faccia nel sale |
Come l'oceano |
Mentre i satelliti orbitano di notte |
E nella via lattea cercano |
Qualsiasi parola su di te |
E come regalo mi portano |
Il mio corpo di acqua e sale |
Non durerà per sempre |
Senza di te sì solo un'altra volta |
Tu avvicini il cielo alle mie labbra |
Respiro come un oceano |
E nascondo la mia faccia nel sale |
Come l'oceano |
Respiro come un oceano |
E nascondo la mia faccia nel sale |
Come un oceano mi alzo verso il cielo |
Mentre i satelliti orbitano di notte |
E nella via lattea cercano |
Qualsiasi parola su di te |
E come regalo mi portano |
Nome | Anno |
---|---|
Previše | 2004 |
Magnet | 2008 |
Kralj Pola Srca | 2004 |
Astronaut | 2004 |
Black Tattoo ft. Urban & 4 | 1997 |
Privatni Romeo ft. Urban & 4 | 1997 |
Žena Dijete ft. Urban & 4 | 1997 |
Spelujem Ti Ispriku | 2003 |
Mjesto Za Mene | 2003 |
Priđi Mi Bliže | 2015 |
Kada Se Voda Povuče | 2015 |
Nebo | 2004 |
Kundera (Atom) | 2012 |
Leteći Holandez | 2014 |
Ako Se Napijem Do Smrti | 2012 |
Ništa Sveto | 2008 |
Žito | 2008 |
Sunce | 2008 |
San O Životu | 2008 |
Negativ | 2008 |