| I know some hard ways to earn a hundred dollars
| Conosco alcuni modi difficili per guadagnare cento dollari
|
| And I know some easy ways to lose a hundred dollars
| E conosco alcuni semplici modi per perdere cento dollari
|
| If I could only find a way to use a hundred dollars
| Se solo riuscissi a trovare un modo per usare cento dollari
|
| To soothe my troubled soul
| Per calmare la mia anima turbata
|
| The hard ways all hurt your back and tend
| Tutti i modi difficili fanno male alla schiena e tendono
|
| To cost more time than you’re willing to spend
| Per costare più tempo di quanto sei disposto a spendere
|
| Make you feel like you’ve been robbed in the end
| Ti fanno sentire come se fossi stato derubato alla fine
|
| You think I wish I never had to do that again
| Pensi che vorrei non doverlo rifare mai più
|
| I know some hard ways to earn a hundred dollars
| Conosco alcuni modi difficili per guadagnare cento dollari
|
| And I know some easy ways to lose a hundred dollars
| E conosco alcuni semplici modi per perdere cento dollari
|
| If I could only find a way to use a hundred dollars
| Se solo riuscissi a trovare un modo per usare cento dollari
|
| To soothe my troubled soul
| Per calmare la mia anima turbata
|
| I go out and check the prices of exciting new devices
| Esco e controllo i prezzi dei nuovi eccitanti dispositivi
|
| All designed to beat the boredom
| Tutto progettato per sconfiggere la noia
|
| Love to buy but I can’t afford 'em
| Mi piace acquistare ma non posso permettermeli
|
| I know some hard ways to earn a hundred dollars
| Conosco alcuni modi difficili per guadagnare cento dollari
|
| And I know some easy ways to lose a hundred dollars
| E conosco alcuni semplici modi per perdere cento dollari
|
| If I could only find a way to use a hundred dollars
| Se solo riuscissi a trovare un modo per usare cento dollari
|
| To soothe my troubled soul | Per calmare la mia anima turbata |