Testi di Dieciocho - Dani Martín

Dieciocho (originale)

Recuerdos: El Canto, son sueños, por ti
Tocamos el cielo en mi estadio, lloró el Calderón en Madrid
Silencios, kilómetros para vivir
Ladrones y días dorados
Y caras que aún siguen aquí
Tú sabes cuanto tiempo ha pasado ya
Sabes que ese tiempo no va a volver
Sabes que «ya nada volverá a ser como antes»
Nos queda una canción
Nos queda la emoción
Y la generación de aquellos años locos
Oh, nos queda otra canción
Que quemará este amor
Cómo pasaba la foto
«Pequeño», mi hermana lo hizo por mí
Lloramos quitando las manos
Y fuimos valientes por fin
De «cero»
Camina que hay que seguir
Verás «qué bonita la vida»
Montaña que es como un ring
Tú sabes cuanto tiempo ha pasado ya
Sabes que ese tiempo no va a volver
Sabes que «ya nada volverá a ser como antes»
Nos queda una canción
Nos queda la emoción
Y la generación de aquellos años locos
Oh, nos queda otra canción
Que quemará este amor
Cómo pasaba la foto
Tú sabes cuanto tiempo ha pasado ya
Sabes que ese tiempo no va a volver
Sabes que «ya nada volverá a ser como antes»
Nos queda una canción
Nos queda la emoción
Y la generación de aquellos años locos
Oh, nos queda otra canción
Que quemará este amor
Cómo pasaba la foto
Oh, nos queda otra canción
Nos queda la emoción
Y la generación de aquellos años locos

(traduzione)

Ricordi: El Canto, sono sogni, per te
Abbiamo toccato il cielo nel mio stadio, ha pianto Calderón a Madrid
Silenzi, miglia da vivere
Ladri e giorni d'oro
E facce che sono ancora qui
Sai quanto tempo è già passato
Sai che il tempo non tornerà
Sai che "niente sarà più come prima"
Ci è rimasta una canzone
Abbiamo l'emozione
E la generazione di quegli anni folli
Oh, ci è rimasta un'altra canzone
che brucerà questo amore
Come è andata la foto?
"Piccola", mia sorella l'ha fatto per me
Piangiamo togliendoci le mani
E alla fine siamo stati coraggiosi
da "zero"
Cammina devi seguire
Vedrai "che bella vita"
Montagna che è come un anello
Sai quanto tempo è già passato
Sai che il tempo non tornerà
Sai che "niente sarà più come prima"
Ci è rimasta una canzone
Abbiamo l'emozione
E la generazione di quegli anni folli
Oh, ci è rimasta un'altra canzone
che brucerà questo amore
Come è andata la foto?
Sai quanto tempo è già passato
Sai che il tempo non tornerà
Sai che "niente sarà più come prima"
Ci è rimasta una canzone
Abbiamo l'emozione
E la generazione di quegli anni folli
Oh, ci è rimasta un'altra canzone
che brucerà questo amore
Come è andata la foto?
Oh, ci è rimasta un'altra canzone
Abbiamo l'emozione
E la generazione di quegli anni folli