Traduzione del testo della canzone Foolish Thing Desire - Daniel Ash

Foolish Thing Desire (originale)

Yes I will always remember you
Yes I will always remember you
Even when the blues came rushing into your heart
Yes even when the blues came rushing in
You just got higher — you just got higher
Yes I will always remember you
'Cause you were the one that never
Had to lie with your heart
And you were the one
That never had to cry in the dark
And it’s such a foolish thing desire
And there’s always someone somewhere
Wants to break your heart
But I can always get ohh so much higher
When I feel that light shine into my heart
Yes I will always remember you

Foolish Thing Desire (traduzione)

Sì, ti ricorderò sempre
Sì, ti ricorderò sempre
Anche quando il blues è arrivato a correre nel tuo cuore
Sì, anche quando il blues è arrivato di corsa
Sei solo più in alto - sei solo più in alto
Sì, ti ricorderò sempre
Perché eri tu quello che non c'è mai stato
Ho dovuto mentire con il tuo cuore
E tu eri l'unico
Che non ha mai dovuto piangere al buio
Ed è una cosa così stupida il desiderio
E c'è sempre qualcuno da qualche parte
Vuole spezzarti il ​​cuore
Ma posso sempre ottenere ohh molto più in alto
Quando sento quella luce brillare nel mio cuore
Sì, ti ricorderò sempre