Traduzione del testo della canzone Identity - Daniel Breaker

Identity (originale)

I am bleeding sunshine.
I am eptying my veines.
And when I’m done bleeding sunshine
thins song will break my chaines.
Your gaze completes my being.
But I’ll make you gaze in vain.
I illumintate with fiction
the truth darkness cannot explain.
America is flowing, slowly exiting my veins
I am giddy, cold, and glowing
And this song will break my chaings.
The chains of I-I-I-I-I-IDENTITY!
The chains of I-I-I-I-I-IDENTITY!
The chains of I-I-I-I-I-IDENTITY!
Why don’t you want to be around your own people?
The key to the real is finally in my hand
and now your expectation are exiting my veins
The key to the real is finally in my hand
And now your expectations are flowing out my veins
His the wall, free at last
Hit the wall, free at last.
I am the 20th century reincarnate
Hit the wall, free at last.
The 20th century coming home
covered in mud
and missing a shoe
Child, what’s become of you?
Haven’t you got any sense?
x3
Nein my momma.
Nein my momma.
Nein my momma.
Nein my momma.
Nein my momma Nein
momma Nein mommamomma ma ma ma ma!
Mutti, bist du da?
Hallo.
Mutti, kannst du ein bischen Geld for me sendin?
Mutti?
Halllooo?
Wir haben ein bad connection.
Wir haben ein bad connection.
Wir haben ein bad
connection connection connection connection!
Why don’t you want to be around your own people?
My pain and my ego once stood at opposing ends.
but they met up in Berlin
Now they’re the best of friends
And now I am drained of your expectations
I was instructed from the start to let my pain fuck my ego and I called the
bastard art.
PAIN.
EGO.
ART!
PAIN.
EGO.
ART!
I let my
(Pain)
Fuck my
(Ego)
And I
(Called the bastard)
Art!
I let my
(Pain)
Fuck my
(Ego)
And I
(Called the bastard)
Art!
I let my
(Pain)
Fuck my
(Ego)
And I
(Called the bastard)
Art!

(traduzione)

Sto sanguinando il sole.
Mi sto svuotando le vene.
E quando avrò finito di sanguinare il sole
questa canzone spezzerà le mie catene.
Il tuo sguardo completa il mio essere.
Ma ti farò guardare in vano.
Illumino con la finzione
la verità che l'oscurità non può spiegare.
L'America scorre, esce lentamente dalle mie vene
Sono stordito, freddo e raggiante
E questa canzone spezzerà le mie catene.
Le catene di I-I-I-I-I-IDENTITÀ!
Le catene di I-I-I-I-I-IDENTITÀ!
Le catene di I-I-I-I-I-IDENTITÀ!
Perché non vuoi stare con la tua gente?
La chiave del reale è finalmente nella mia mano
e ora le tue aspettative stanno uscendo dalle mie vene
La chiave del reale è finalmente nella mia mano
E ora le tue aspettative stanno scorrendo nelle mie vene
È il muro, finalmente libero
Colpisci il muro, finalmente libero.
Io sono la reincarnazione del 20° secolo
Colpisci il muro, finalmente libero.
Il 20° secolo che torna a casa
coperto di fango
e manca una scarpa
Bambina, cosa ti è successo?
Non hai alcun senso?
x3
Nein mia mamma.
Nein mia mamma.
Nein mia mamma.
Nein mia mamma.
Nein mia mamma Nein
mamma Nein mamma mamma ma ma ma ma!
Mutti, bist du da?
Ciao.
Mutti, kannst du ein bischen Geld for me sendin?
Mutti?
Ciaooo?
Wir haben ein cattiva connessione.
Wir haben ein cattiva connessione.
Wir haben ein bad
connessione connessione connessione connessione!
Perché non vuoi stare con la tua gente?
Il mio dolore e il mio ego una volta erano agli estremi opposti.
ma si sono incontrati a Berlino
Ora sono i migliori amici
E ora sono prosciugato delle tue aspettative
Mi è stato detto fin dall'inizio di lasciare che il mio dolore fottesse il mio ego e ho chiamato il
arte bastarda.
DOLORE.
EGO.
ARTE!
DOLORE.
EGO.
ARTE!
Ho lasciato che il mio
(Dolore)
Fanculo il mio
(Ego)
E io
(chiamato il bastardo)
Arte!
Ho lasciato che il mio
(Dolore)
Fanculo il mio
(Ego)
E io
(chiamato il bastardo)
Arte!
Ho lasciato che il mio
(Dolore)
Fanculo il mio
(Ego)
E io
(chiamato il bastardo)
Arte!