Testi di High Pointe Drive - Daniel Knox

High Pointe Drive (originale)

Your mother and my father bought a house
Your mother and my father bought a house
With a deck and a garage
And a hundred rooms
And a basement wall of doors
Surrounded you
In trouble, in trouble afternoon
In trouble, in trouble in your room
For looking through the hole
At the girl next door
Who would brush her sister’s hair
A hundred times
Slow river, low river, waterfall
Slow river, no river after all
For a place is never small
Till it’s been seen
Time has worn away the hill from our ravine

(traduzione)

Tua madre e mio padre hanno comprato una casa
Tua madre e mio padre hanno comprato una casa
Con un ponte e un garage
E cento stanze
E un muro seminterrato di porte
Ti circondava
Nei guai, nel pomeriggio dei guai
Nei guai, nei guai nella tua stanza
Per guardare attraverso il buco
Alla ragazza della porta accanto
Chi avrebbe spazzolato i capelli di sua sorella
Cento volte
Fiume lento, fiume basso, cascata
Fiume lento, dopotutto niente fiume
Perché un posto non è mai piccolo
Fino a quando non è stato visto
Il tempo ha consumato la collina dal nostro burrone