| Ninguém Atura (originale) | Ninguém Atura (traduzione) |
|---|---|
| Ninguém atura | nessuno sopporta |
| Tanta ternura | tanta tenerezza |
| Ninguém atura | nessuno sopporta |
| Tanta ternura em mim | Quanta tenerezza in me |
| Eu sem sono | io insonne |
| Ela a sono solto | Dorme sciolta |
| Só pode ser louco quem vive assim | Può essere solo pazzo chi vive così |
| Eu vivo sofrendo pelos outros | Vivo soffrendo per gli altri |
| Ninguém atura | nessuno sopporta |
| Tanta ternura em mim | Quanta tenerezza in me |
| Só esse som e nenhum outro | Solo questo suono e nessun altro |
| Diminuto, pouco | diminutivo, piccolo |
| No fundo de mim | Sullo sfondo di me |
| Ah, aha… | Ah ah… |
| Som seco | suono secco |
| Eco de si mesmo | Eco di te stesso |
| Num minuto | in un minuto |
| Outro, louco | un altro, pazzo |
| Oco enfim… | Finalmente vuoto... |
| Uou, uou… | Ehi, ehi... |
