Traduzione del testo della canzone Cuando Empieza El Amor - Daniela Romo

Cuando Empieza El Amor (originale)

Cuando empieza un amor los vuelos surcan cielos
Dos cuerpos se hacen uno los ojos son espejos
Se rompen soledades los días son instantes
Y vuelven a llenarse los huecos que había antes
Hay un sitio y un espacio
Nuestra geografía para recorrerla luego, con la fantasía
Cuando empieza un amor la búsqueda se inicia
Y la complicidad es una fuerza viva
Hay un lenguaje nuevo que te acaricia dentro
Un guiño una mirada, un universo interno
Cuando empieza un amor no existen las quimeras
Una presencia llena por fin llenar tus horas.
Cuando empieza un amor un beso te hace fuerte
Y lo que te apasiona es un detalle simple se usa mas lo nuestro
Que de si tuyo o mío y todo es compartirlo
Con un alma sincera corren por tus venas
Las sensaciones bellas y ese calor extraño
Te deja ver muy claro cuando empieza un amor
Tu corazón se agita y no puedes dudarlo
La vida es infinita cuando empieza un amor
Cuando empieza un amor.

Cuando Empieza El Amor (traduzione)

Quando inizia un amore, i voli attraversano i cieli
Due corpi diventano uno, gli occhi sono specchi
Le solitudini sono rotte, i giorni sono istanti
E le lacune che erano prima vengono colmate di nuovo
C'è un luogo e uno spazio
La nostra geografia per ripercorrerla poi, con la fantasia
Quando inizia un amore inizia la ricerca
E la complicità è una forza viva
C'è un nuovo linguaggio che ti accarezza dentro
Un occhiolino uno sguardo, un universo interiore
Quando inizia un amore non ci sono chimere
Una presenza completa riempirà finalmente le tue ore.
Quando inizia un amore, un bacio ti rende forte
E quello che ti appassiona è un semplice dettaglio che viene utilizzato più di quello che è nostro
Che se tuo o mio e tutto è da condividerlo
Con un'anima sincera ti scorrono nelle vene
Le belle sensazioni e quello strano calore
Ti permette di vedere molto chiaramente quando inizia un amore
Il tuo cuore batte e non puoi dubitare
La vita è infinita quando inizia un amore
Quando inizia un amore.