Traduzione del testo della canzone Diez Minutos De Amor - Daniela Romo

Diez Minutos De Amor (originale)

Casi diez semanas a tu lado
Y sospecho que te empiezas a cansar
Nunca sacas tiempo ahora
Para dedicarme
Y apenas si te veo al regresar
Al principio me llenabas de cariño
Un detalle a cualquier hora
Y en cualquier lugar
Nos comíamos a besos
Mil llamadas de teléfono
Y hoy en cambio
No te quedan mas que
Diez minutos de amor al día
Que encadenan toda mi vida
Diez minutos de felicidad
Diez minutos de amor con prisas
Siempre al borde de una caricia
Diez minutos y te marcharas
Cada día tengo un nuevo desengaño
Nunca puedes
Nunca sabes si podrás
Tu corazón es una isla a mil kilómetros de mi
Y ya no se como arrancarte
Mas que diez minutos de amor al día
Que encadenan toda mi vida
Diez minutos de felicidad
Diez minutos de amor con prisas
Siempre al borde de una caricia
Diez minutos y te marcharas diez minutos de amor al día
Que encadenan toda mi vida
Diez minutos de felicidad
Diez minutos de amor con prisas
Siempre al borde de una caricia
Diez minutos y te marcharas

(traduzione)

Quasi dieci settimane al tuo fianco
E sospetto che tu stia iniziando a stancarti
Non hai mai tempo adesso
dedicarmi
E ti vedo appena quando torno
All'inizio mi hai riempito d'amore
Un dettaglio in ogni momento
E in qualsiasi luogo
ci siamo mangiati con baci
mille telefonate
E oggi invece
Non hai più di
dieci minuti d'amore al giorno
quella catena per tutta la vita
dieci minuti di felicità
Dieci minuti d'amore in fretta
Sempre sull'orlo di una carezza
Dieci minuti e te ne andrai
Ogni giorno ho una nuova delusione
Non puoi mai
Non sai mai se puoi
Il tuo cuore è un'isola a mille chilometri da me
E non so più come iniziare con te
Più di dieci minuti d'amore al giorno
quella catena per tutta la vita
dieci minuti di felicità
Dieci minuti d'amore in fretta
Sempre sull'orlo di una carezza
Dieci minuti e te ne andrai dieci minuti d'amore al giorno
quella catena per tutta la vita
dieci minuti di felicità
Dieci minuti d'amore in fretta
Sempre sull'orlo di una carezza
Dieci minuti e te ne andrai