Traduzione del testo della canzone En Todo Momento Sólo Tuya - Daniela Romo

En Todo Momento Sólo Tuya (originale)

Ojos que me tocan brazos que me rosan
Inmediatamente tu mirada en mi se busca
Entre tanta gente siento lo que sientes y te guiño un ojo con amor
Por favor
Óyelo
No te atrevas no lo dudes que yo soy
En todo momento solo tuya solo tuya
Solo tuya
Que ya no me lava ni la lluvia solo tuya
Pues llevo tu aroma en mi cintura solo tuya
Pasado y presente soy de ti.
En todo momento solo tuya solo tuya
Solo tuya
Pues de tus ternuras soy espuma solo tuya
Me quedo en ti siempre que locura solo tuya
Cercana o distante soy de ti.
Ve como te miro ve como sonrió
Como tiemblo toda si me acerco hasta tu boca
Me consumo entera
Hago mil esfuerzos
Porque estés seguro de mi amor
Por favor
Siéntelo
No te atrevas no lo dudes que yo soy
En todo momento solo tuya
Solo tuya
Tu cómplice amante solo tuya
Solo tuya
Tu aliento es mi aliento nuestros besos solo tuya
Hasta en mis recuerdos soy de ti.
En todo momento solo tuya
Solo tuya
De pies a cabeza solo tuya
Solo tuya
Tu cuerpo y mi cuerpo que aventura
Solo tuya
Presente y ausente
Solo tuya

En Todo Momento Sólo Tuya (traduzione)

Occhi che mi toccano braccia che mi toccano
Immediatamente si cerca il tuo sguardo in me
Tra tante persone sento quello che senti tu e ti faccio l'occhiolino con amore
Per favore
ascoltalo
Non osare, non dubitarne, lo sono
In ogni momento solo tuo solo tuo
solo il vostro
Che nemmeno la pioggia mi lava più, solo la tua
Beh, porto il tuo profumo sulla mia vita, solo il tuo
Passato e presente sono tuo.
In ogni momento solo tuo solo tuo
solo il vostro
Ebbene, dalla tua tenerezza sono schiuma, solo tua
Rimango in te sempre quella follia solo tua
Vicino o lontano sono da te.
Guarda come ti guardo, vedi come sorrideva
Come tremo dappertutto se mi avvicino alla tua bocca
Mi consumo intero
Faccio mille sforzi
Perché sei sicuro del mio amore
Per favore
Sentilo
Non osare, non dubitarne, lo sono
In ogni momento solo tuo
solo il vostro
Il tuo amante complice solo il tuo
solo il vostro
Il tuo respiro è il mio respiro i nostri baci solo i tuoi
Anche nei miei ricordi sono di te.
In ogni momento solo tuo
solo il vostro
Dalla testa ai piedi solo tuo
solo il vostro
Il tuo corpo e il mio corpo che si avventura
solo il vostro
presente e assente
solo il vostro