Traduzione del testo della canzone Que Voy A Hacer Sin Ti - Daniela Romo

Que Voy A Hacer Sin Ti (originale)

Qué voy a hacer sin ti
A dónde voy a ir
De dónde saco fuerzas
Para poder vivir
Qué voy a hacer sin ti
Cómo puedo seguir fingiendo
En otros brazos ser feliz
Qué voy a hacer sin ti
De nuevo el mismo error
Quemándome las manos
Para atrapar al sol
Contigo ha sido así
Tan sólo un juego más
Tú ganaste mi amor, yo soledad
Siempre pasa que me quedo sola
Que me vuelvo loca de pasión
Que te doy mi vida
Que te doy mis alas
Para que me pagues
Con una traición
Siempre pasa cuando me enamoro
Cuando se desata el corazón
Pero yo siempre he sido así
Y ahora qué haré
Para vivir sin ti
Qué voy a hacer sin ti
A dónde voy a ir
De dónde saco fuerzas
Para poder vivir sin ti
Qué voy a hacer sin ti
Cómo puedo seguir fingiendo
En otros brazos ser feliz
Qué voy a hacer sin ti
De nuevo el mismo error
Quemándome las manos
Para atrapar el sol
Contigo ha sido así
Tan sólo un juego más
Tú ganaste mi amor, yo soledad
Siempre pasa que me quedo sola
Que me vuelvo loca de pasión
Que te doy mi vida
Que te doy mis alas
Para que me pagues
Con una traición
Siempre pasa cuando me enamoro
Cuando se desata el corazón
Pero yo siempre he sido así
Y ahora qué haré
Para vivir sin ti

Que Voy A Hacer Sin Ti (traduzione)

Cosa farò senza di te
dove sto andando
Da dove prendo forza?
Per poter vivere
Cosa farò senza di te
Come posso continuare a fingere
In altre braccia sii felice
Cosa farò senza di te
Di nuovo lo stesso errore
bruciandomi le mani
per prendere il sole
con te è stato così
solo un altro gioco
Hai vinto il mio amore, io la solitudine
Succede sempre che rimango da solo
Che impazzisco di passione
Ti do la mia vita
Ti do le mie ali
che tu mi paghi
con un tradimento
Succede sempre quando mi innamoro
Quando il cuore si scatena
Ma sono sempre stato così
E ora cosa farò
vivere senza di te
Cosa farò senza di te
dove sto andando
Da dove prendo forza?
Per poter vivere senza di te
Cosa farò senza di te
Come posso continuare a fingere
In altre braccia sii felice
Cosa farò senza di te
Di nuovo lo stesso errore
bruciandomi le mani
per prendere il sole
con te è stato così
solo un altro gioco
Hai vinto il mio amore, io la solitudine
Succede sempre che rimango da solo
Che impazzisco di passione
Ti do la mia vita
Ti do le mie ali
che tu mi paghi
con un tradimento
Succede sempre quando mi innamoro
Quando il cuore si scatena
Ma sono sempre stato così
E ora cosa farò
vivere senza di te