Traduzione del testo della canzone Tampoco Fuiste Tú - Daniela Romo

Tampoco Fuiste Tú (originale)

Tampoco fuiste tu ni tu ni tu ni tu Tampoco tu tenias el corazón que busco desde mi juventud
Tampoco fuiste tu, te burlas del amor
Pero aquí estoy de nuevo
Echándole un remedio a esa vieja ilusión.
Me duele recordar todo lo que te di Fue inútil la ternura, y hoy solo la amargura
Se va quedando en mi Tampoco fuiste tu y aunque valió la pena
Borrón y cuenta nueva, tranquilo no hay problema
Pero no fuiste tu.
Tampoco fuiste tu ni tu ni tu ni tu Tampoco tu tenias el corazón que busco desde mi juventud
Tampoco fuiste tu, te burlas del amor
Pero aquí estoy de nuevo
Echándole un remedio a esa vieja ilusión.
Me duele recordar todo lo que te di Fue inútil la ternura
Y hoy solo la amargura se va quedando en mi Tampoco fuiste tu Y aunque valió la pena, borrón y cuenta nueva
Tranquilo no hay problema
Pero no fuiste tu.

(traduzione)

Né eri tu né tu né tu né tu Né avevi il cuore che cercavo fin dalla mia giovinezza
Non sei stato nemmeno tu, prendi in giro l'amore
Ma eccomi di nuovo qui
Rimedio a quella vecchia illusione.
Mi fa male ricordare tutto quello che ti ho dato La tenerezza era inutile, e oggi solo amarezza
Rimane in me Neanche tu eri tu e anche se ne è valsa la pena
Lavagna pulita e un nuovo account, non preoccuparti, nessun problema
Ma non eri tu.
Né eri tu né tu né tu né tu Né avevi il cuore che cercavo fin dalla mia giovinezza
Non sei stato nemmeno tu, prendi in giro l'amore
Ma eccomi di nuovo qui
Rimedio a quella vecchia illusione.
Mi fa male ricordare tutto quello che ti ho dato La tenerezza era inutile
E oggi solo l'amarezza è rimasta in me Non eri nemmeno tu E anche se ne è valsa la pena, tabula rasa
Calmati, non ci sono problemi
Ma non eri tu.