Traduzione del testo della canzone Veneno Para Dos - Daniela Romo

Veneno Para Dos (originale)

Amanecer así
Como en el mismo cielo
Cansada pero del mejor humor
Al lado de quien quiero
Mirándole sin ver
Oyendo sin oírlo
Dejando que los cuerpos
Piel a piel
Apaguen los sentidos
Con el más delicioso licor
Que pueda existir bajo el sol
Somos tal para cual
Coincidencia genial
Casualidad
Veneno para dos
Cóctel de amor
Que pone al rojo vivo
El corazón
En pleno desayuno
En un hotel de lujo
Enamorándonos
Veneno para dos
Fuego interior
Pasito a paso consumiéndonos
Tu pecho con el mío
Un único latido
En adelante cómplices
Amanecer así, como en el
Mismo cielo
Sabiendo que te tengo junto a mi
Después de tanto tiempo
Justifica el insomnio de un mes
Indecisa entre tú y él
Menos mal que al final
Somos tal para cual
Y todo va

Veneno Para Dos (traduzione)

alba così
Come nello stesso cielo
Stanchi ma di ottimo umore
Accanto a chi voglio
guardandolo senza vedere
udire senza udire
lasciando i corpi
Pelle a pelle
spegnere i sensi
Con il liquore più delizioso
Che può esistere sotto il sole
Siamo giusti l'uno per l'altro
bella coincidenza
Opportunità
veleno per due
cocktail d'amore
che diventa rovente
Il cuore
nel mezzo della colazione
In un albergo di lusso
innamorarsi
veleno per due
fuoco interiore
Passo dopo passo ci consuma
il tuo petto con il mio
un solo battito cardiaco
Di seguito complici
L'alba così, come nella
stesso cielo
Sapendo che ti ho accanto a me
Dopo tanto tempo
Giustifica l'insonnia di un mese
Indeciso tra te e lui
Per fortuna alla fine
Siamo giusti l'uno per l'altro
e tutto va