Traduzione del testo della canzone Lurkin - DaniLeigh

Lurkin (originale)

You always on that bitch page!
But I pay my phone bill
Okay, and?
And I’m your girl, so what that mean?
Okay, but I love you
You don’t love me if you lookin' at another girl’s page
You got all of this, you got all of this
And I love that, and I need that
Alright, so why you lookin' at somebody else page?
'Cause these hoes be thick
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin' on my Instagram page?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin' on my Instagram page?
All on her timeline-line, all on her timeline-line
All on her time, all on her time, all on her timeline-line
All on her timeline-line, all on her timeline-line
All on her time, all on her time, all on her timeline-line
You slide into her DMs, hopin' she gon' see it
She don’t press allow, she press decline 'cause she don’t need it
You likin' all her photos, you lookin' hella loco
You comment, that’s a no-no, they got me like «¡Ay coño!»
You spent all your rent money, yeah
Don’t even get money, yeah
Act like you spend money, yeah
No, that’s your chick’s money, yeah
Now you gon' check for me, yeah
Post up and flex on, yeah
Why you likin' on my page, page?
I’ma always ask you the same thing
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin' on my Instagram page?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin' on my Instagram page?
Why you trippin'?
Let me look
Let me read you like a book
Girl, you know I ain’t no crook
I just wanna take a look
Why you trippin'?
Let me look
Let me read you like a book
Girl, you know I ain’t no crook
I just wanna take a look
All on her timeline-line, all on her timeline-line
All on her time, all on her time, all on her timeline-line
All on her timeline-line, all on her timeline-line
All on her time, all on her time, all on her timeline-line
Know I stay on your suggested, yo girl, she disrespected
You always on my page watchin' me like my name Netflix
Double tappin' hella reckless, boy, like you could never get this
Waitin' outside of my show, talkin' 'bout you on my guest list, nah
You won’t ever get a follow, you know I’m poppin' like a bottle
Single, but I could’ve been a model
But can you swallow
I won’t block you, you can watch this
, you tryna pop this
You should really mind your biz, biz
While I’m gettin' money for my kids, kids
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin' on my Instagram page?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin'?
Why you always lurkin' on my Instagram page?
Why you trippin'?
Let me look
Let me read you like a book
Girl, you know I ain’t no crook
I just wanna take a look
Why you trippin'?
Let me look
Let me read you like a book
Girl, you know I ain’t no crook
I just wanna take a look
All on her timeline-line, all on her timeline-line
All on her time, all on her time, all on her timeline-line
All on her timeline-line, all on her timeline-line
All on her time, all on her time, all on her timeline-line

Lurkin (traduzione)

Sei sempre su quella pagina di puttana!
Ma pago la bolletta del telefono
Va bene, e?
E io sono la tua ragazza, quindi cosa significa?
Va bene, ma ti amo
Non mi ami se guardi la pagina di un'altra ragazza
Hai tutto questo, hai tutto questo
E lo adoro e ne ho bisogno
Va bene, quindi perché guardi la pagina di qualcun altro?
Perché queste zappe sono spesse
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato sulla mia pagina Instagram?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato sulla mia pagina Instagram?
Tutto sulla sua sequenza temporale, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto sulla sua sequenza temporale, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo, tutto sulla sua sequenza temporale
Scivoli nei suoi DM, sperando che lo veda
Non preme consentire, preme rifiuta perché non ne ha bisogno
Ti piacciono tutte le sue foto, sembri davvero spassoso
Tu commenti, questo è un no-no, mi hanno come «¡Ay coño!»
Hai speso tutti i soldi dell'affitto, sì
Non ho nemmeno soldi, sì
Comportati come se spendessi soldi, sì
No, sono i soldi della tua ragazza, sì
Ora controllerai per me, sì
Pubblica e fletti, sì
Perché ti piace sulla mia pagina, pagina?
Ti chiedo sempre la stessa cosa
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato sulla mia pagina Instagram?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato sulla mia pagina Instagram?
Perché inciampo?
Fammi vedere
Lascia che ti legga come un libro
Ragazza, lo sai che non sono un truffatore
Voglio solo dare un'occhiata
Perché inciampo?
Fammi vedere
Lascia che ti legga come un libro
Ragazza, lo sai che non sono un truffatore
Voglio solo dare un'occhiata
Tutto sulla sua sequenza temporale, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto sulla sua sequenza temporale, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo, tutto sulla sua sequenza temporale
So che rimango sulla tua proposta, ragazza, lei ha mancato di rispetto
Sei sempre sulla mia pagina che mi guardi come il mio nome Netflix
Doppio tocco sconsiderato, ragazzo, come se non potessi mai capirlo
Aspettando fuori dal mio programma, parlando di te nella mia lista degli ospiti, nah
Non avrai mai un seguito, sai che sto scoppiando come una bottiglia
Single, ma avrei potuto essere una modella
Ma puoi ingoiare
Non ti bloccherò, puoi guardare questo
, stai provando a far scoppiare questo
Dovresti davvero preoccuparti del tuo biz, biz
Mentre ricevo soldi per i miei figli, ragazzi
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato sulla mia pagina Instagram?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato?
Perché sei sempre in agguato sulla mia pagina Instagram?
Perché inciampo?
Fammi vedere
Lascia che ti legga come un libro
Ragazza, lo sai che non sono un truffatore
Voglio solo dare un'occhiata
Perché inciampo?
Fammi vedere
Lascia che ti legga come un libro
Ragazza, lo sai che non sono un truffatore
Voglio solo dare un'occhiata
Tutto sulla sua sequenza temporale, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto sulla sua sequenza temporale, tutto sulla sua sequenza temporale
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo, tutto sulla sua sequenza temporale